◄ Daniel 6:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
116 [e]bê-ḏa-yinבֵּאדַ֜יִןThenAdv
1868 [e]dā-rə-yā-wešדָּרְיָ֣וֶשׁDariusNoun
4430 [e]mal-kā,מַלְכָּ֗אkingNoun
3790 [e]kə-ṯaḇכְּ֠תַבwroteVerb
3606 [e]lə-ḵālלְֽכָל־to allNoun
5972 [e]‘am-may-yāעַֽמְמַיָּ֞אpeopleNoun
524 [e]’u-may-yāאֻמַיָּ֧אnationsNoun
3961 [e]wə-liš-šā-nay-yāוְלִשָּׁנַיָּ֛אthat languagesNoun
1768 [e]dî-דִּֽי־ - Prt
  [ḏā-’ă-rîn[דָאֲרִין -  
  ḵ]כ] -  
1753 [e](ḏā-yə-rîn(דָיְרִ֥יןdwellVerb
  q)ק) -  
3606 [e]bə-ḵālבְּכָל־in allNoun
772 [e]’ar-‘āאַרְעָ֖אthe earthNoun
8001 [e]šə-lā-mə-ḵō-wnשְׁלָמְכ֥וֹןPeaceNoun
7680 [e]yiś-gê.יִשְׂגֵּֽא׃be multipliedVerb
Hebrew Texts
דניאל 6:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּאדַ֜יִן דָּרְיָ֣וֶשׁ מַלְכָּ֗א כְּ֠תַב לְֽכָל־עַֽמְמַיָּ֞א אֻמַיָּ֧א וְלִשָּׁנַיָּ֛א דִּֽי־ [דָאֲרִין כ] (דָיְרִ֥ין ק) בְּכָל־אַרְעָ֖א שְׁלָמְכֹ֥ון יִשְׂגֵּֽא׃

דניאל 6:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באדין דריוש מלכא כתב לכל־עממיא אמיא ולשניא די־ [דארין כ] (דירין ק) בכל־ארעא שלמכון ישגא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 6:25 • Daniel 6:25 Text Analysis • Daniel 6:25 Interlinear • Daniel 6:25 Multilingual • Daniel 6:25 TSK • Daniel 6:25 Cross References • Daniel 6:25 Bible Hub • Daniel 6:25 Biblia Paralela • Daniel 6:25 Chinese Bible • Daniel 6:25 French Bible • Daniel 6:25 German Bible

Bible Hub
Daniel 6:24
Top of Page
Top of Page