Acts 22:2
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
191 [e]akousantesἀκούσαντεςhaving heardV-APA-NMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3588 [e]τῇin theArt-DFS
1446 [e]HebraidiἙβραΐδιHebrewAdj-DFS
1258 [e]dialektōδιαλέκτῳlanguageN-DFS
4377 [e]prosephōneiπροσεφώνειhe was addressingV-IIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςthem,PPro-DM3P
3123 [e]mallonμᾶλλονeven moreAdv
3930 [e]pareschonπαρέσχονthey becameV-AIA-3P
2271 [e]hēsychianἡσυχίαν.quiet.N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
5346 [e]phēsinφησίν—he says,V-PIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
— ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καὶ φησίν —

Westcott and Hort 1881
ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἐβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καί φησιν

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἐβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καί φησιν

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. Καί φησιν,

Greek Orthodox Church 1904
ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν.

Tischendorf 8th Edition
ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καὶ φησίν·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν καί φησίν,

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν καὶ φησίν·

Links
Acts 22:2Acts 22:2 Text AnalysisActs 22:2 InterlinearActs 22:2 MultilingualActs 22:2 TSKActs 22:2 Cross ReferencesActs 22:2 Bible HubActs 22:2 Biblia ParalelaActs 22:2 Chinese BibleActs 22:2 French BibleActs 22:2 German Bible

Bible Hub
Acts 22:1
Top of Page
Top of Page