Acts 16:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5613 [e]hōsὡςwhenAdv
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
3705 [e]horamaὅραμαvisionN-ANS
3708 [e]eidenεἶδεν,he had seen,V-AIA-3S
2112 [e]eutheōsεὐθέωςimmediatelyAdv
2212 [e]ezētēsamenἐζητήσαμενwe soughtV-AIA-1P
1831 [e]exeltheinἐξελθεῖνto go forthV-ANA
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3109 [e]MakedonianΜακεδονίαν,Macedonia,N-AFS
4822 [e]symbibazontesσυμβιβάζοντεςconcludingV-PPA-NMP
3754 [e]hotiὅτιthatConj
4341 [e]proskeklētaiπροσκέκληταιhad calledV-RIM/P-3S
1473 [e]hēmasἡμᾶςusPPro-A1P
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGodN-NMS
2097 [e]euangelisasthaiεὐαγγελίσασθαιto preach the gospelV-ANM
846 [e]autousαὐτούς.to them.PPro-AM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς Μακεδονίαν, συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ Θεὸς εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

Westcott and Hort 1881
ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς Μακεδονίαν, συνβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ θεὸς εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς Μακεδονίαν, συνβιβάζοντες / συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ θεὸς εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἴδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Μακεδονίαν, συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ κύριος εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

Greek Orthodox Church 1904
ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Μακεδονίαν, συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ Κύριος εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

Tischendorf 8th Edition
ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς Μακεδονίαν, συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ θεὸς εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Μακεδονίαν, συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ Κύριος εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Μακεδονίαν συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ Κύριος εὐαγγελίσασθαι αὐτούς

Links
Acts 16:10Acts 16:10 Text AnalysisActs 16:10 InterlinearActs 16:10 MultilingualActs 16:10 TSKActs 16:10 Cross ReferencesActs 16:10 Bible HubActs 16:10 Biblia ParalelaActs 16:10 Chinese BibleActs 16:10 French BibleActs 16:10 German Bible

Bible Hub
Acts 16:9
Top of Page
Top of Page