◄ 2 Samuel 16:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]ū-ḇāוּבָ֛אwhen cameVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֥לֶךְkingNoun
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֖דDavidNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־toPrep
980 [e]ba-ḥū-rîm;בַּֽחוּרִ֑יםBahurimNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֣הand beholdPrt
8033 [e]miš-šāmמִשָּׁם֩thereAdv
376 [e]’îšאִ֨ישׁa manNoun
3318 [e]yō-w-ṣêיוֹצֵ֜אcame outVerb
4940 [e]mim-miš-pa-ḥaṯמִמִּשְׁפַּ֣חַתof the familyNoun
1004 [e]bêṯ-בֵּית־of the houseNoun
7586 [e]šā-’ūl,שָׁא֗וּלof SaulNoun
8034 [e]ū-šə-mōwוּשְׁמוֹ֙and whose name [was]Noun
8096 [e]šim-‘îשִׁמְעִ֣יShimeiNoun
1121 [e]ḇen-בֶן־the sonNoun
1617 [e]gê-rā,גֵּרָ֔אof GeraNoun
3318 [e]yō-ṣêיֹצֵ֥אhe came forthVerb
3318 [e]yā-ṣō-wיָצ֖וֹאstill as he cameVerb
7043 [e]ū-mə-qal-lêl.וּמְקַלֵּֽל׃and cursedVerb
Hebrew Texts
שמואל ב 16:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָ֛א הַמֶּ֥לֶךְ דָּוִ֖ד עַד־בַּֽחוּרִ֑ים וְהִנֵּ֣ה מִשָּׁם֩ אִ֨ישׁ יֹוצֵ֜א מִמִּשְׁפַּ֣חַת בֵּית־שָׁא֗וּל וּשְׁמֹו֙ שִׁמְעִ֣י בֶן־גֵּרָ֔א יֹצֵ֥א יָצֹ֖וא וּמְקַלֵּֽל׃

שמואל ב 16:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובא המלך דוד עד־בחורים והנה משם איש יוצא ממשפחת בית־שאול ושמו שמעי בן־גרא יצא יצוא ומקלל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 16:5 • 2 Samuel 16:5 Text Analysis • 2 Samuel 16:5 Interlinear • 2 Samuel 16:5 Multilingual • 2 Samuel 16:5 TSK • 2 Samuel 16:5 Cross References • 2 Samuel 16:5 Bible Hub • 2 Samuel 16:5 Biblia Paralela • 2 Samuel 16:5 Chinese Bible • 2 Samuel 16:5 French Bible • 2 Samuel 16:5 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 16:4
Top of Page
Top of Page