◄ 2 Kings 11:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6680 [e]way-ṣawוַיְצַו֩But commandedVerb
3077 [e]yə-hō-w-yā-ḏā‘יְהוֹיָדָ֨עJehoiadaNoun
3548 [e]hak-kō-hênהַכֹּהֵ֜ןthe priestNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8269 [e]śā-rêשָׂרֵ֥יthe captainsNoun
  [ham-mê-’ō-wṯ[הַמֵּיאֹות -  
  ḵ]כ] -  
3967 [e](ham-mê-’ō-wṯ(הַמֵּאֹ֣ותof the hundredsNoun
  q)ק) -  
6485 [e]pə-qu-ḏêפְּקֻדֵ֣יthe officersVerb
2428 [e]ha-ḥa-yil,הַחַ֗יִלof the hostNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
413 [e]’ă-lê-hemאֲלֵיהֶם֙unto themPrep
3318 [e]hō-w-ṣî-’ūהוֹצִ֤יאוּHave her forthVerb
853 [e]’ō-ṯāhאֹתָהּ֙ - Acc
413 [e]’el-אֶל־outsidePrep
1004 [e]mib-bêṯמִבֵּ֣יתin the houseNoun
7713 [e]laś-śə-ḏê-rōṯ,לַשְּׂדֵרֹ֔תthe rangesNoun
935 [e]wə-hab-bāוְהַבָּ֥אand him who followsVerb
310 [e]’a-ḥă-re-hāאַחֲרֶ֖יהָ.. .. .. herAdv
4191 [e]hā-mêṯהָמֵ֣תkillVerb
2719 [e]be-ḥā-reḇ;בֶּחָ֑רֶבwith the swordNoun
3588 [e]kîכִּ֚יForConj
559 [e]’ā-marאָמַ֣רhad saidVerb
3548 [e]hak-kō-hên,הַכֹּהֵ֔ןFor the priestNoun
408 [e]’al-אַל־Let her notAdv
4191 [e]tū-maṯתּוּמַ֖תdo be slainVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתin the houseNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃of the LORDNoun
Hebrew Texts
מלכים ב 11:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְצַו֩ יְהֹויָדָ֨ע הַכֹּהֵ֜ן אֶת־שָׂרֵ֥י [הַמֵּיאֹות כ] (הַמֵּאֹ֣ות ׀ ק) פְּקֻדֵ֣י הַחַ֗יִל וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ הֹוצִ֤יאוּ אֹתָהּ֙ אֶל־מִבֵּ֣ית לַשְּׂדֵרֹ֔ת וְהַבָּ֥א אַחֲרֶ֖יהָ הָמֵ֣ת בֶּחָ֑רֶב כִּ֚י אָמַ֣ר הַכֹּהֵ֔ן אַל־תּוּמַ֖ת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

מלכים ב 11:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצו יהוידע הכהן את־שרי [המיאות כ] (המאות ׀ ק) פקדי החיל ויאמר אליהם הוציאו אתה אל־מבית לשדרת והבא אחריה המת בחרב כי אמר הכהן אל־תומת בית יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 11:15 • 2 Kings 11:15 Text Analysis • 2 Kings 11:15 Interlinear • 2 Kings 11:15 Multilingual • 2 Kings 11:15 TSK • 2 Kings 11:15 Cross References • 2 Kings 11:15 Bible Hub • 2 Kings 11:15 Biblia Paralela • 2 Kings 11:15 Chinese Bible • 2 Kings 11:15 French Bible • 2 Kings 11:15 German Bible

Bible Hub
2 Kings 11:14
Top of Page
Top of Page