2 Corinthians 4:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1492 [e]eidotesεἰδότεςknowingV-RPA-NMP
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3588 [e]hothe [one]Art-NMS
1453 [e]egeirasἐγείραςhaving raised upV-APA-NMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2962 [e]KyrionΚύριονLordN-AMS
2424 [e]IēsounἸησοῦνJesus,N-AMS
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
1473 [e]hēmasἡμᾶςusPPro-A1P
4862 [e]synσὺνthroughPrep
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-DMS
1453 [e]egereiἐγερεῖwill raise up,V-FIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3936 [e]parastēseiπαραστήσειwill present [us]V-FIA-3S
4862 [e]synσὺνwithPrep
4771 [e]hyminὑμῖν.you.PPro-D2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς σὺν Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

Westcott and Hort 1881
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς σὺν Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς σὺν Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

RP Byzantine Majority Text 2005
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς διὰ Ἰησοῦ ἐγερεῖ, καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

Greek Orthodox Church 1904
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς διὰ Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

Tischendorf 8th Edition
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς σὺν Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς διὰ Ἰησοῦ ἐγερεῖ, καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰδότες ὅτι ὁ ἐγείρας τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς διὰ Ἰησοῦ ἐγερεῖ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν

Links
2 Corinthians 4:142 Corinthians 4:14 Text Analysis2 Corinthians 4:14 Interlinear2 Corinthians 4:14 Multilingual2 Corinthians 4:14 TSK2 Corinthians 4:14 Cross References2 Corinthians 4:14 Bible Hub2 Corinthians 4:14 Biblia Paralela2 Corinthians 4:14 Chinese Bible2 Corinthians 4:14 French Bible2 Corinthians 4:14 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 4:13
Top of Page
Top of Page