◄ 2 Chronicles 29:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6030 [e]way-ya-‘anוַיַּ֨עַןThen answeredVerb
2396 [e]yə-ḥiz-qî-yā-hūיְחִזְקִיָּ֜הוּHezekiahNoun
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרand saidVerb
6258 [e]‘at-tāhעַתָּ֨הNowAdv
4390 [e]mil-lê-ṯemמִלֵּאתֶ֤םyou have consecratedVerb
3027 [e]yeḏ-ḵemיֶדְכֶם֙.. .. ..Noun
3068 [e]Yah-weh,לַיהוָ֔הyourselves to the LORDNoun
5066 [e]gō-šūגֹּ֧שׁוּcome nearVerb
935 [e]wə-hā-ḇî-’ūוְהָבִ֛יאוּand bringVerb
2077 [e]zə-ḇā-ḥîmזְבָחִ֥יםsacrificesNoun
8426 [e]wə-ṯō-w-ḏō-wṯוְתוֹד֖וֹתand thank offeringsNoun
1004 [e]lə-ḇêṯלְבֵ֣יתto the houseNoun
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הof the LORDNoun
935 [e]way-yā-ḇî-’ūוַיָּבִ֤יאוּAnd brought inVerb
6951 [e]haq-qā-hālהַקָּהָל֙the congregationNoun
2077 [e]zə-ḇā-ḥîmזְבָחִ֣יםsacrificesNoun
8426 [e]wə-ṯō-w-ḏō-wṯ,וְתוֹד֔וֹתand thank offeringsNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and as many asNoun
5081 [e]nə-ḏîḇנְדִ֥יבwere of a freeAdj
3820 [e]lêḇלֵ֖בheartNoun
5930 [e]‘ō-lō-wṯ.עֹלֽוֹת׃burnt offeringsNoun
Hebrew Texts
דברי הימים ב 29:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַן יְחִזְקִיָּ֜הוּ וַיֹּ֗אמֶר עַתָּ֨ה מִלֵּאתֶ֤ם יֶדְכֶם֙ לַיהוָ֔ה גֹּ֧שׁוּ וְהָבִ֛יאוּ זְבָחִ֥ים וְתֹודֹ֖ות לְבֵ֣ית יְהוָ֑ה וַיָּבִ֤יאוּ הַקָּהָל֙ זְבָחִ֣ים וְתֹודֹ֔ות וְכָל־נְדִ֥יב לֵ֖ב עֹלֹֽות׃

דברי הימים ב 29:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען יחזקיהו ויאמר עתה מלאתם ידכם ליהוה גשו והביאו זבחים ותודות לבית יהוה ויביאו הקהל זבחים ותודות וכל־נדיב לב עלות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 29:31 • 2 Chronicles 29:31 Text Analysis • 2 Chronicles 29:31 Interlinear • 2 Chronicles 29:31 Multilingual • 2 Chronicles 29:31 TSK • 2 Chronicles 29:31 Cross References • 2 Chronicles 29:31 Bible Hub • 2 Chronicles 29:31 Biblia Paralela • 2 Chronicles 29:31 Chinese Bible • 2 Chronicles 29:31 French Bible • 2 Chronicles 29:31 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 29:30
Top of Page
Top of Page