◄ 1 Timothy 1:12 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5485 [e]CharinΧάρινThankfulnessN-AFS
2192 [e]echōἔχωI haveV-PIA-1S
3588 [e]tōτῷfor the [One]Art-DMS
1743 [e]endynamōsantiἐνδυναμώσαντίhaving strengthenedV-APA-DMS
1473 [e]meμεme,PPro-A1S
5547 [e]ChristōΧριστῷChristN-DMS
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-DMS
3588 [e]tōτῷtheArt-DMS
2962 [e]KyriōΚυρίῳLordN-DMS
1473 [e]hēmōnἡμῶν,of us,PPro-G1P
3754 [e]hotiὅτιthatConj
4103 [e]pistonπιστόνfaithfulAdj-AMS
1473 [e]meμεmePPro-A1S
2233 [e]hēgēsatoἡγήσατοhe esteemed,V-AIM-3S
5087 [e]themenosθέμενοςhaving appointed [me]V-APM-NMS
1519 [e]eisεἰςtoPrep
1248 [e]diakonianδιακονίαν,service,N-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ὅτι πιστόν με ἡγήσατο θέμενος εἰς διακονίαν,

Westcott and Hort 1881
Χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν, ὅτι πιστόν με ἡγήσατο θέμενος εἰς διακονίαν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν, ὅτι πιστόν με ἡγήσατο θέμενος εἰς διακονίαν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν, ὅτι πιστόν με ἡγήσατο, θέμενος εἰς διακονίαν,

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ὅτι πιστόν με ἡγήσατο, θέμενος εἰς διακονίαν,

Tischendorf 8th Edition
χάρις ἔχω ὁ ἐνδυναμόω ἐγώ Χριστός Ἰησοῦς ὁ κύριος ἡμᾶς ὅτι πιστός ἐγώ ἡγέομαι τίθημι εἰς διακονία

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ὅτι πιστόν με ἡγήσατο, θέμενος εἰς διακονίαν,

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ Χάριν ἔχω τῷ ἐνδυναμώσαντί με Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν ὅτι πιστόν με ἡγήσατο θέμενος εἰς διακονίαν

Links
1 Timothy 1:12 • 1 Timothy 1:12 Text Analysis • 1 Timothy 1:12 Interlinear • 1 Timothy 1:12 Multilingual • 1 Timothy 1:12 TSK • 1 Timothy 1:12 Cross References • 1 Timothy 1:12 Bible Hub • 1 Timothy 1:12 Biblia Paralela • 1 Timothy 1:12 Chinese Bible • 1 Timothy 1:12 French Bible • 1 Timothy 1:12 German Bible

Bible Hub
1 Timothy 1:11
Top of Page
Top of Page