◄ 1 Kings 21:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇōוַיָּבֹא֩And cameVerb
256 [e]’aḥ-’āḇאַחְאָ֨בAhabNoun
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
1004 [e]bê-ṯōwבֵּית֜וֹinto his houseNoun
5620 [e]sarסַ֣רheavyAdj
2198 [e]wə-zā-‘êp̄,וְזָעֵ֗ףand displeasedAdj
5921 [e]‘al-עַל־becausePrep
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָר֙of the wordNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֣רhad spokenVerb
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֗יוuntoPrep
5022 [e]nā-ḇō-wṯנָבוֹת֙the NabothNoun
3158 [e]hay-yiz-rə-‘ê-lî,הַיִּזְרְעֵאלִ֔יJezreeliteAdj
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֕אמֶרfor he had saidVerb
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
5414 [e]’et-tênאֶתֵּ֥ןdo I will giveVerb
  lə-ḵāלְךָ֖to youPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5159 [e]na-ḥă-laṯנַחֲלַ֣תthe inheritanceNoun
1 [e]’ă-ḇō-w-ṯāy;אֲבוֹתָ֑יof my fathersNoun
7901 [e]way-yiš-kaḇוַיִּשְׁכַּב֙And he laid him downVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
4296 [e]miṭ-ṭā-ṯōw,מִטָּת֔וֹhis bedNoun
5437 [e]way-yas-sêḇוַיַּסֵּ֥בand turned awayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6440 [e]pā-nāwפָּנָ֖יוhis faceNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and noAdv
398 [e]’ā-ḵalאָ֥כַלwould eatVerb
3899 [e]lā-ḥem.לָֽחֶם׃breadNoun
Hebrew Texts
מלכים א 21:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹא֩ אַחְאָ֨ב אֶל־בֵּיתֹ֜ו סַ֣ר וְזָעֵ֗ף עַל־הַדָּבָר֙ אֲשֶׁר־דִּבֶּ֣ר אֵלָ֗יו נָבֹות֙ הַיִּזְרְעֵאלִ֔י וַיֹּ֕אמֶר לֹֽא־אֶתֵּ֥ן לְךָ֖ אֶת־נַחֲלַ֣ת אֲבֹותָ֑י וַיִּשְׁכַּב֙ עַל־מִטָּתֹ֔ו וַיַּסֵּ֥ב אֶת־פָּנָ֖יו וְלֹֽא־אָ֥כַל לָֽחֶם׃

מלכים א 21:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא אחאב אל־ביתו סר וזעף על־הדבר אשר־דבר אליו נבות היזרעאלי ויאמר לא־אתן לך את־נחלת אבותי וישכב על־מטתו ויסב את־פניו ולא־אכל לחם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 21:4 • 1 Kings 21:4 Text Analysis • 1 Kings 21:4 Interlinear • 1 Kings 21:4 Multilingual • 1 Kings 21:4 TSK • 1 Kings 21:4 Cross References • 1 Kings 21:4 Bible Hub • 1 Kings 21:4 Biblia Paralela • 1 Kings 21:4 Chinese Bible • 1 Kings 21:4 French Bible • 1 Kings 21:4 German Bible

Bible Hub
1 Kings 21:3
Top of Page
Top of Page