◄ 1 Kings 21:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-nā-ṯat-tîוְנָתַתִּ֣יAnd will makeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1004 [e]bê-ṯə-ḵā,בֵּיתְךָ֗your houseNoun
1004 [e]kə-ḇêṯכְּבֵית֙like the houseNoun
3379 [e]yā-rā-ḇə-‘āmיָרָבְעָ֣םof JeroboamNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
5028 [e]nə-ḇāṭ,נְבָ֔טof NebatNoun
1004 [e]ū-ḵə-ḇêṯוּכְבֵ֖יתand like the houseNoun
1201 [e]ba‘-šāבַּעְשָׁ֣אof BaashaNoun
1121 [e]ḇen-בֶן־the sonNoun
281 [e]’ă-ḥî-yāh;אֲחִיָּ֑הof AhijahNoun
413 [e]’el-אֶל־forPrep
3708 [e]hak-ka-‘asהַכַּ֙עַס֙the provocationNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwith whichPrt
3707 [e]hiḵ-‘as-tā,הִכְעַ֔סְתָּ[me] you have provoked to angerVerb
2398 [e]wat-ta-ḥă-ṭiוַֽתַּחֲטִ֖אand to sinVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃[because] you have made IsraelNoun
Hebrew Texts
מלכים א 21:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֣י אֶת־בֵּיתְךָ֗ כְּבֵית֙ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֔ט וּכְבֵ֖ית בַּעְשָׁ֣א בֶן־אֲחִיָּ֑ה אֶל־הַכַּ֙עַס֙ אֲשֶׁ֣ר הִכְעַ֔סְתָּ וַֽתַּחֲטִ֖א אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים א 21:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי את־ביתך כבית ירבעם בן־נבט וכבית בעשא בן־אחיה אל־הכעס אשר הכעסת ותחטא את־ישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 21:22 • 1 Kings 21:22 Text Analysis • 1 Kings 21:22 Interlinear • 1 Kings 21:22 Multilingual • 1 Kings 21:22 TSK • 1 Kings 21:22 Cross References • 1 Kings 21:22 Bible Hub • 1 Kings 21:22 Biblia Paralela • 1 Kings 21:22 Chinese Bible • 1 Kings 21:22 French Bible • 1 Kings 21:22 German Bible

Bible Hub
1 Kings 21:21
Top of Page
Top of Page