◄ 1 Chronicles 18:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7971 [e]way-yiš-laḥוַיִּשְׁלַ֣חand He sentVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1913 [e]hă-ḏō-w-rām-הֲדֽוֹרָם־HadoramNoun
1121 [e]bə-nōwבְּנ֣וֹhis sonNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵ-הַמֶּֽלֶךְ־kingNoun
1732 [e]dā-wîḏדָּ֠וִידDavidNoun
  [liš-’ō-wl-[לִשְׁאֹול־ -  
  ḵ]כ] -  
7592 [e](liš-’āl-(לִשְׁאָל־to inquireVerb
7592 [e]lōwל֨וֹto enquireVerb
  q)ק) -  
7965 [e]lə-šā-lō-wmלְשָׁל֜וֹםof his welfareNoun
1288 [e]ū-lə-ḇā-ră-ḵōw,וּֽלְבָרֲכ֗וֹand to congratulate himVerb
5921 [e]‘alעַל֩uponPrep
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
3898 [e]nil-ḥamנִלְחַ֤םhe had foughtVerb
1909 [e]ba-hă-ḏaḏ-‘e-zerבַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙against HadadezerNoun
5221 [e]way-yak-kê-hū,וַיַּכֵּ֔הוּand struck himVerb
3588 [e]kî-כִּי־forConj
376 [e]’îšאִ֛ישׁatNoun
4421 [e]mil-ḥă-mō-wṯמִלְחֲמ֥וֹתat warNoun
8583 [e]tō-‘ūתֹּ֖עוּwith Tou ;Noun
1961 [e]hā-yāhהָיָ֣הhad war himVerb
1909 [e]hă-ḏaḏ-‘ā-zer;הֲדַדְעָ֑זֶרfor HadadezerNoun
3605 [e]wə-ḵōl,וְכֹ֗לand all mannerNoun
3627 [e]kə-lêכְּלֵ֛יof vesselsNoun
2091 [e]zā-hāḇזָהָ֥בof goldNoun
3701 [e]wā-ḵe-sep̄וָכֶ֖סֶףand silverNoun
5178 [e]ū-nə-ḥō-šeṯ.וּנְחֹֽשֶׁת׃and bronzeNoun
Hebrew Texts
דברי הימים א 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֣ח אֶת־הֲדֹֽורָם־בְּנֹ֣ו אֶל־הַמֶּֽלֶךְ־דָּ֠וִיד [לִשְׁאֹול־ כ] (לִשְׁאָל־לֹ֨ו ק) לְשָׁלֹ֜ום וּֽלְבָרֲכֹ֗ו עַל֩ אֲשֶׁ֨ר נִלְחַ֤ם בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ וַיַּכֵּ֔הוּ כִּי־אִ֛ישׁ מִלְחֲמֹ֥ות תֹּ֖עוּ הָיָ֣ה הֲדַדְעָ֑זֶר וְכֹ֗ל כְּלֵ֛י זָהָ֥ב וָכֶ֖סֶף וּנְחֹֽשֶׁת׃

דברי הימים א 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח את־הדורם־בנו אל־המלך־דויד [לשאול־ כ] (לשאל־לו ק) לשלום ולברכו על אשר נלחם בהדדעזר ויכהו כי־איש מלחמות תעו היה הדדעזר וכל כלי זהב וכסף ונחשת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Chronicles 18:10 • 1 Chronicles 18:10 Text Analysis • 1 Chronicles 18:10 Interlinear • 1 Chronicles 18:10 Multilingual • 1 Chronicles 18:10 TSK • 1 Chronicles 18:10 Cross References • 1 Chronicles 18:10 Bible Hub • 1 Chronicles 18:10 Biblia Paralela • 1 Chronicles 18:10 Chinese Bible • 1 Chronicles 18:10 French Bible • 1 Chronicles 18:10 German Bible

Bible Hub
1 Chronicles 18:9
Top of Page
Top of Page