◄ Nehemiah 12:18 ►
King James Bible
Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;

Darby Bible Translation
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;

English Revised Version
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;

World English Bible
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;

Young's Literal Translation
of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan;

Nehemia 12:18 Albanian
nga ajo e Bilgahut, Shamua; nga ajo e Shemajahut, Jonathani;

Dyr Nehymies 12:18 Bavarian
dyr Schämmua von de Bilgner, dyr Jonant von de Schemei'ner,

Неемия 12:18 Bulgarian
на Велга, Самуа; на Семаия, Ионатан;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
璧迦族有沙母亞，示瑪雅族有約拿單，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
璧迦族有沙母亚，示玛雅族有约拿单，

尼 希 米 記 12:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
璧 迦 族 有 沙 母 亞 ； 示 瑪 雅 族 有 約 拿 單 ；

尼 希 米 記 12:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
璧 迦 族 有 沙 母 亚 ； 示 玛 雅 族 有 约 拿 单 ；

Nehemiah 12:18 Croatian Bible
Bilgine Šamua; Šemajine Jonatan;

Kinha Nehemiášova 12:18 Czech BKR
Z Bilgovy Sammua, z Semaiášovy Jonatan,

Nehemias 12:18 Danish
Sjammua for Bilga, Jonatan for Sjemaja,

Nehemia 12:18 Dutch Staten Vertaling
Van Bilga, Sammua; van Semaja, Jonathan;

Nehemiás 12:18 Hungarian: Karoli
Bilgáéban Sammua, Semájáéban Jónathán,

Neĥemja 12:18 Esperanto
de la domo de Bilga:SXamua; de la domo de SXemaja:Jehonatan;

NEHEMIA 12:18 Finnish: Bible (1776)
Bilgasta Sammua, Semajasta Jonatan,

Westminster Leningrad Codex
לְבִלְגָּ֣ה שַׁמּ֔וּעַ לִֽשְׁמַעְיָ֖ה יְהֹונָתָֽן׃

WLC (Consonants Only)
לבלגה שמוע לשמעיה יהונתן׃

Néhémie 12:18 French: Darby
de Bilga, Shammua; de Shemahia, Jonathan;

Néhémie 12:18 French: Louis Segond (1910)
pour Bilga, Schammua; pour Schemaeja, Jonathan;

Néhémie 12:18 French: Martin (1744)
Pour Bilga, Sammuah; pour Sémahia, Jonathan;

Nehemia 12:18 German: Modernized
von Bilga war Sammua; von Semaja war Jonathan;

Nehemia 12:18 German: Luther (1912)
von Bilga war Sammua, von Semaja war Jonathan,

Nehemia 12:18 German: Textbibel (1899)
Sammua für Bilga, Jonathan für Semaja,

Neemia 12:18 Italian: Riveduta Bible (1927)
di quella di Bilga, Shammua; di quella di Scemaia, Jonathan;

Neemia 12:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
per Bilga, Sammua, per Semaia, Gionatan;

NEHEMIA 12:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
pada Bilga adalah Semua, pada Semaya adalah Yonatan,

Nehemiae 12:18 Latin: Vulgata Clementina
Belgæ, Sammua : Semaiæ, Jonathan :

Nehemiah 12:18 Maori
Ta Pirika, ko Hamua; ta Hemaia, ko Honatana;

Nehemias 12:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
for Bilgas Sammua, for Semajas Jonatan,

Nehemías 12:18 Spanish: Reina Valera 1909
De Bilga, Sammua; de Semaías, Jonathán;

Nehemías 12:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de Bilga, Samúa; de Semaías, Jonatán;

Neemias 12:18 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
da família de Bilga, Samua; da família de Semaías, Jônatas;

Neemias 12:18 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
por Bilga, Samua; por Semaías, Jeonatã;   

Neemia 12:18 Romanian: Cornilescu
pentru Bilga, Şamua; pentru Şemaia, Ionatan;

Неемия 12:18 Russian: Synodal Translation (1876)
из дома Вилги Шаммуй, из дома Шемаии Ионафан,

Неемия 12:18 Russian koi8r
из [дома] Вилги Шаммуй, из [дома] Шемаии Ионафан,[]

Nehemja 12:18 Swedish (1917)
för Bilga Sammua, för Semaja Jonatan,

Nehemiah 12:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Kay Bilga, si Sammua; kay Semaias, si Jonathan;

เนหะมีย์ 12:18 Thai: from KJV
ของคนบิลกาห์มี ชัมมุวา ของคนเชไมอาห์มี เยโฮนาธัน

Nehemya 12:18 Turkish
Bilganın Şammua, Şemayanın Yehonatan,

Neâ-heâ-mi 12:18 Vietnamese (1934)
về họ Binh-ga, Sa-mua; về họ Sê-ma-gia, Giô-na-than;

Nehemiah 12:17
Top of Page
Top of Page