Nehemiah 12:17 Multilingual: of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;

◄ Nehemiah 12:17 ►

King James Bible
Of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;

Darby Bible Translation
of Abijah, Zichri; of Miniamin [and] Moadiah, Piltai;

English Revised Version
of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;

World English Bible
of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;

Young's Literal Translation
of Abijah, Zichri; of Miniamin; of Moadiah, Piltai;

Nehemia 12:17 Albanian
nga ajo e Abijahut, Zikri; nga ajo e Miniaminit dhe e Moadiahut, Piltai;

Dyr Nehymies 12:17 Bavarian
dyr Sichri bei de Äbieser, dyr Piltäus von de Mijymeiner und Mädieser,

Неемия 12:17 Bulgarian
на Авия, Зехрий; на Миниамина, от Моадия, Фелтай;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞比雅族有細基利，米拿民族某，摩亞底族有毗勒太，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚比雅族有细基利，米拿民族某，摩亚底族有毗勒太，

尼希米記 12:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞比雅族有細基利；米拿民族某；摩亞底族有毗勒太；

尼希米記 12:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚比雅族有细基利；米拿民族某；摩亚底族有毗勒太；

Nehemiah 12:17 Croatian Bible
Abijine Zikri; Minjaminove ...; obitelji Moadjine Piltaj;

Kinha Nehemiášova 12:17 Czech BKR
Z Abiášovy Zichri, z Miniaminovy a z Moadiášovy Piltai,

Nehemias 12:17 Danish
Zikri for Abija, .... for Minjamin, Piltaj for Ma'adja,

Nehemia 12:17 Dutch Staten Vertaling
Van Abia, Zichri; van Minjamin, van Moadja, Piltai;

Nehemiás 12:17 Hungarian: Karoli
Abijáéban Zikri, Minjáminéban és Móadiáéban Piltai,

Neĥemja 12:17 Esperanto
de la domo de Abija:Zihxri; de la domo de Minjamin, de la domo de Moadja:Piltaj;

NEHEMIA 12:17 Finnish: Bible (1776)
Abiasta Sikri, Minjaminista ja Moadiasta Piltai,

Westminster Leningrad Codex
לַאֲבִיָּ֖ה זִכְרִ֑י לְמִ֨נְיָמִ֔ין לְמֹועַדְיָ֖ה פִּלְטָֽי׃

WLC (Consonants Only)
לאביה זכרי למנימין למועדיה פלטי׃

Néhémie 12:17 French: Darby
d'Abija, Zicri; de Minjamin et Moadia, Piltai;

Néhémie 12:17 French: Louis Segond (1910)
pour Abija, Zicri; pour Minjamin et Moadia, Pilthaï;

Néhémie 12:17 French: Martin (1744)
Pour Abija, Zicri; pour Minjamin et Mohadia, Piltaï;

Nehemia 12:17 German: Modernized
von Abia war Sichri; von Mejamin-Moadja war Piltai;

Nehemia 12:17 German: Luther (1912)
von Abia war Sichri, von Minjamin-Moadja war Piltai, {~}

Nehemia 12:17 German: Textbibel (1899)
Sichri für Abia, ....... für Minjamin, Piltai für Moadja,

Neemia 12:17 Italian: Riveduta Bible (1927)
di quella d’Abija, Zicri; di quella di Miniamin..; di quella di Moadia, Piltai;

Neemia 12:17 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
per Abia, Zicri; per Miniamin, e per Moadia, Piltai;

NEHEMIA 12:17 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
pada Abia adalah Zikhri, pada Minyamin, pada Moaja adalah Piltai,

Nehemiae 12:17 Latin: Vulgata Clementina
Abiæ, Zechri : Miamin et Moadiæ, Phelti :

Nehemiah 12:17 Maori
Ta Apia, ko Tikiri; ta Miniamini, ta Moaria, ko Piritai;

Nehemías 12:17 Spanish: Reina Valera 1909
De Abías, Zichri; de Miniamín, de Moadías, Piltai;

Nehemías 12:17 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de Abías, Zicri; de Miniamín, de Moadías, Piltai;

Neemias 12:17 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
da família de Abias, Zicri; da família de Miniamim e de Maadias, Piltai;

Neemia 12:17 Romanian: Cornilescu
pentru Abia, Zicri; pentru Miniamin şi Moadia, Piltai;

Неемия 12:17 Russian: Synodal Translation (1876)
из дома Авии Зихрий, из дома Миниамина, из дома Моадии Пилтай,

Неемия 12:17 Russian koi8r
из [дома] Авии Зихрий, из [дома] Миниамина, из [дома] Моадии Пилтай,[]

Nehemja 12:17 Swedish (1917)
för Abia Sikri, för Minjamin, för Moadja Piltai,

Nehemiah 12:17 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Kay Abias, si Zichri; kay Miniamin, kay Moadias, si Piltai;

เนหะมีย์ 12:17 Thai: from KJV
ของคนอาบียาห์มี ศิครี ของคนมินยามิน ของคนโมอัดยาห์มี ปิลทัย

Nehemya 12:17 Turkish
Aviyanın Zikri, Minyaminin, Moadyanın Piltay,

Neâ-heâ-mi 12:17 Vietnamese (1934)
về họ A-bi-gia, Xiếc-ri; về họ Min-gia-min và Mô-đa-đia, Phinh-tai;