Parallel Verse Lutherbibel 1912 und dazu, was viel ist, nicht ohne Eid. Denn jene sind ohne Eid Priester geworden, Textbibel 1899 Und im Maße wie er es geworden ist nicht ohne Eidschwur (denn jene sind ohne Eidschwur Priester geworden, Modernisiert Text und dazu, das viel ist, nicht ohne Eid. Denn jene sind ohne Eid Priester worden; De Bibl auf Bairisch Dös gschieght nit aane Aid, wogögn s de andern Priester aane Aid wordn seind. King James Bible And inasmuch as not without an oath he was made priest: English Revised Version And inasmuch as it is not without the taking of an oath Biblische Schatzkammer Links Hebraeer 7:20 Interlinear • Hebraeer 7:20 Mehrsprachig • Hebreos 7:20 Spanisch • Hébreux 7:20 Französisch • Hebraeer 7:20 Deutsch • Hebraeer 7:20 Chinesisch • Hebrews 7:20 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Hebraeer 7 …19(denn das Gesetz konnte nichts vollkommen machen); und wird eingeführt eine bessere Hoffnung, durch welche wir zu Gott nahen; 20und dazu, was viel ist, nicht ohne Eid. Denn jene sind ohne Eid Priester geworden, 21dieser aber mit dem Eid, durch den, der zu ihm spricht: "Der HERR hat geschworen, und es wird ihn nicht gereuen: Du bist ein Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks."… Querverweise Hebraeer 7:19 (denn das Gesetz konnte nichts vollkommen machen); und wird eingeführt eine bessere Hoffnung, durch welche wir zu Gott nahen; Hebraeer 7:21 dieser aber mit dem Eid, durch den, der zu ihm spricht: "Der HERR hat geschworen, und es wird ihn nicht gereuen: Du bist ein Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks." |
    |