Esra 10:25
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Von Israel unter den Kindern Pareos: Ramja, Jesia, Malchia, Mijamin, Eleasar, Malchia und Benaja;

Textbibel 1899
Von den gemeinen Israeliten: Von den Nachkommen Pareos': Ramja, Jisia, Malchia, Mijamin, Eleasar, Malchia und Benaja.

Modernisiert Text
Von Israel unter den Kindern Pareos: Ramaja, Jesia, Malchia, Mejamin, Eleasar, Malchia und Benaja.

De Bibl auf Bairisch
Bei de isryheelischn Laign warnd s von n Pärosch seine Naachkemmen dyr Rämies, Jisies, Malkies, Mijymein, Lazer, Malkies und Beneien,

King James Bible
Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and Eleazar, and Malchijah, and Benaiah.

English Revised Version
And of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Izziah, and Malchijah, and Mijamin, and Eleazar, and Malchijah, and Benaiah.
Biblische Schatzkammer

Esra 10:18
Und es wurden gefunden unter den Kindern der Priestern, die fremde Weiber genommen hatten, nämlich unter den Kindern Jesuas, des Sohnes Jozadaks, und seinen Brüdern Maaseja, Elieser, Jarib und Gedalja,

,

Esra 10:23
unter den Leviten: Josabad, Simei und Kelaja (er ist der Kelita), Pethahja, Juda und Elieser;

,

Esra 10:24
unter den sängern: Eljasib; unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.

.)

sons of Parosh

Esra 2:3
der Kinder Parevs zweitausend hundertundzweiundsiebzig;

Nehemia 7:8
der Kinder Pareos waren zweitausend einhundert und zweiundsiebzig;

Links
Esra 10:25 InterlinearEsra 10:25 MehrsprachigEsdras 10:25 SpanischEsdras 10:25 FranzösischEsra 10:25 DeutschEsra 10:25 ChinesischEzra 10:25 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Esra 10
24unter den sängern: Eljasib; unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri. 25Von Israel unter den Kindern Pareos: Ramja, Jesia, Malchia, Mijamin, Eleasar, Malchia und Benaja; 26unter den Kindern Elam: Matthanja, Sacharja, Jehiel, Abdi, Jeremoth und Elia;…
Querverweise
Esra 2:3
der Kinder Parevs zweitausend hundertundzweiundsiebzig;

Esra 8:3
von den Kindern Sechanja; von den Kindern Pareos: Sacharja und mit ihm Mannsbilder, gerechnet hundertfünfzig;

Esra 10:24
unter den sängern: Eljasib; unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.

Esra 10:26
unter den Kindern Elam: Matthanja, Sacharja, Jehiel, Abdi, Jeremoth und Elia;

Nehemia 7:8
der Kinder Pareos waren zweitausend einhundert und zweiundsiebzig;

Esra 10:24
Seitenanfang
Seitenanfang