Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und gab auch zu Nägeln fünfzig Lot Gold am Gewicht und überzog die Söller mit Gold. Textbibel 1899 Das Gewicht der Nägel betrug fünfzig Sekel Goldes. Auch die Obergemächer überzog er mit Gold. Modernisiert Text Und gab auch zu Nägeln fünfzig Sekel Goldes am Gewicht; und überzog die Säle mit Golde. De Bibl auf Bairisch De Goldnögl dyrfür wognd ie über ayn Pfund, und aau d Söler ließ yr mit Gold ausklaidn. King James Bible And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold. English Revised Version And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold. Biblische Schatzkammer Links 2.Chronik 3:9 Interlinear • 2.Chronik 3:9 Mehrsprachig • 2 Crónicas 3:9 Spanisch • 2 Chroniques 3:9 Französisch • 2 Chronik 3:9 Deutsch • 2.Chronik 3:9 Chinesisch • 2 Chronicles 3:9 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Chronik 3 …8Er machte auch das Haus des Allerheiligsten, des Länge war zwanzig Ellen nach der Weite des Hauses, und seine Weite war auch zwanzig Ellen, und überzog's mit dem besten Golde bei sechshundert Zentner. 9Und gab auch zu Nägeln fünfzig Lot Gold am Gewicht und überzog die Söller mit Gold. 10Er machte auch im Hause des Allerheiligsten zwei Cherubim nach der Bildner Kunst und überzog sie mit Gold. Querverweise 1.Chronik 28:11 Und David gab seinem Sohn Salomo ein Vorbild der Halle des Tempels und seiner Häuser und der Gemächer und Söller und Kammern inwendig und des Hauses Gnadenstuhls, 2.Chronik 3:10 Er machte auch im Hause des Allerheiligsten zwei Cherubim nach der Bildner Kunst und überzog sie mit Gold. |