Matthew 12:44
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5119 [e]toteτότεThenAdv
3004 [e]legeiλέγειit says,V-PIA-3S
1519 [e]EisΕἰςtoPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3624 [e]oikonοἶκόνhouseN-AMS
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
1994 [e]epistrepsōἐπιστρέψωI will return,V-FIA-1S
3606 [e]hothenὅθενfrom whereAdv
1831 [e]exēlthonἐξῆλθον·I came out.V-AIA-1S
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2064 [e]elthonἐλθὸνhaving come,V-APA-NNS
2147 [e]heuriskeiεὑρίσκειit finds [it]V-PIA-3S
4980 [e]scholazontaσχολάζονταbeing unoccupied,V-PPA-AMS
2532 [e]kai〈καὶ〉andConj
4563 [e]sesarōmenonσεσαρωμένονswept,V-RPM/P-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2885 [e]kekosmēmenonκεκοσμημένον.put in order.V-RPM/P-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τότε λέγει Εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.

Westcott and Hort 1881
τότε λέγει Εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τότε λέγει Εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα (καὶ) σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε λέγει, Ἐπιστρέψω εἰς τὸν ο ἴκόν μου ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα, σεσαρωμένον, καὶ κεκοσμημένον.

Greek Orthodox Church 1904
τότε λέγει· εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.

Tischendorf 8th Edition
τότε λέγει· εἰς τὸν οἶκόν μου ἐπιστρέψω ὅθεν ἐξῆλθον. καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα καὶ σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε λέγει, Ἐπιστρέψω εἰς τὸν οἶκόν μου ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα, σεσαρωμένον, καὶ κεκοσμημένον.

Stephanus Textus Receptus 1550
τότε λέγει ἐπιστρέψω Εἰς τὸν οἶκόν μου ὅθεν ἐξῆλθον· καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σχολάζοντα σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον

Links
Matthew 12:44Matthew 12:44 Text AnalysisMatthew 12:44 InterlinearMatthew 12:44 MultilingualMatthew 12:44 TSKMatthew 12:44 Cross ReferencesMatthew 12:44 Bible HubMatthew 12:44 Biblia ParalelaMatthew 12:44 Chinese BibleMatthew 12:44 French BibleMatthew 12:44 German Bible

Bible Hub
Matthew 12:43
Top of Page
Top of Page