Luke 7:12
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5613 [e]hōsὡςasAdv
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1448 [e]ēngisenἤγγισενhe drew nearV-AIA-3S
3588 [e]τῇto theArt-DFS
4439 [e]pylēπύλῃgateN-DFS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4172 [e]poleōsπόλεως,town,N-GFS
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3708 [e]idouἰδοὺbehold,V-AMA-2S
1580 [e]exekomizetoἐξεκομίζετοwas being carried outV-IIM/P-3S
2348 [e]tethnēkōsτεθνηκὼς [one] having died,V-RPA-NMS
3439 [e]monogenēsμονογενὴςonly begottenAdj-NMS
5207 [e]huiosυἱὸςsonN-NMS
3588 [e]τῇof theArt-DFS
3384 [e]mētriμητρὶmotherN-DFS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him;PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
846 [e]autēαὐτὴshePPro-NF3S
1510 [e]ēnἦνwasV-IIA-3S
5503 [e]chēraχήρα,a widow.N-NFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3793 [e]ochlosὄχλοςa crowdN-NMS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4172 [e]poleōsπόλεωςtown,N-GFS
2425 [e]hikanosἱκανὸςconsiderable,Adj-NMS
1510 [e]ēnἦνwasV-IIA-3S
4862 [e]synσὺν[was] withPrep
846 [e]autēαὐτῇ.her.PPro-DF3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς μονογενὴς υἱὸς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὐτὴ ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.

Westcott and Hort 1881
ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς μονογενὴς υἱὸς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὐτὴ ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς μονογενὴς υἱὸς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὐτὴ ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδού, ἐξεκομίζετο τεθνηκώς, υἱὸς μονογενὴς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὐτὴ χήρα· καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς σὺν αὐτῇ.

Greek Orthodox Church 1904
ὡς δὲ ἤγγισε τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς υἱὸς μονογενὴς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὕτη ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.

Tischendorf 8th Edition
ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς μονογενὴς υἱὸς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὐτὴ ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡς δὲ ἤγγισε τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδού, ἐξεκομίζετο τεθνηκώς υἱὸς μονογενὴς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὐτὴ ἦν χήρα· καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως καὶ ἰδού, ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς υἱὸς μονογενὴς τῇ μητρὶ αὐτοῦ καὶ αὐτὴ ἦν χήρα καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς σὺν αὐτῇ

Links
Luke 7:12Luke 7:12 Text AnalysisLuke 7:12 InterlinearLuke 7:12 MultilingualLuke 7:12 TSKLuke 7:12 Cross ReferencesLuke 7:12 Bible HubLuke 7:12 Biblia ParalelaLuke 7:12 Chinese BibleLuke 7:12 French BibleLuke 7:12 German Bible

Bible Hub
Luke 7:11
Top of Page
Top of Page