Luke 5:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1684 [e]embasἐμβὰςhaving enteredV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1519 [e]eisεἰςintoPrep
1520 [e]henἓνoneAdj-ANS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GNP
4143 [e]ploiōnπλοίων,boats,N-GNP
3739 [e]howhichRelPro-NNS
1510 [e]ēnἦνwasV-IIA-3S
4613 [e]SimōnosΣίμωνος,Simon's,N-GMS
2065 [e]ērōtēsenἠρώτησενhe askedV-AIA-3S
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
1093 [e]gēsγῆςlandN-GFS
1877 [e]epanagageinἐπαναγαγεῖνto put offV-ANA
3641 [e]oligonὀλίγον·a little.Adj-ANS
2523 [e]kathisasκαθίσαςhaving sat downV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
1537 [e]ekἐκfromPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
4143 [e]ploiouπλοίουboatN-GNS
1321 [e]edidaskenἐδίδασκενhe taughtV-IIA-3S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3793 [e]ochlousὄχλους.crowds.N-AMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον· καθίσας δὲ ἐκ τοῦ πλοίου ἐδίδασκεν τοὺς ὄχλους.

Westcott and Hort 1881
ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον, καθίσας δὲ ἐκ τοῦ πλοίου ἐδίδασκεν τοὺς ὄχλους.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον, καθίσας δὲ ἐκ τοῦ πλοίου ἐδίδασκεν τοὺς ὄχλους.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν τοῦ Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον. Καὶ καθίσας ἐδίδασκεν ἐκ τοῦ πλοίου τοὺς ὄχλους.

Greek Orthodox Church 1904
ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον· καὶ καθίσας ἐδίδασκεν ἐκ τοῦ πλοίου τοὺς ὄχλους.

Tischendorf 8th Edition
ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον, καθίσας δὲ ἐν τῷ πλοίῳ ἐδίδασκεν τοὺς ὄχλους.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων, ὃ ἦν τοῦ Σίμωνος, ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον. καὶ καθίσας ἐδίδασκεν ἐκ τοῦ πλοίου τοὺς ὄχλους.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐμβὰς δὲ εἰς ἓν τῶν πλοίων ὃ ἦν τοῦ Σίμωνος ἠρώτησεν αὐτὸν ἀπὸ τῆς γῆς ἐπαναγαγεῖν ὀλίγον καὶ καθίσας ἐδίδασκεν ἐκ τοῦ πλοίου τοὺς ὄχλους

Links
Luke 5:3Luke 5:3 Text AnalysisLuke 5:3 InterlinearLuke 5:3 MultilingualLuke 5:3 TSKLuke 5:3 Cross ReferencesLuke 5:3 Bible HubLuke 5:3 Biblia ParalelaLuke 5:3 Chinese BibleLuke 5:3 French BibleLuke 5:3 German Bible

Bible Hub
Luke 5:2
Top of Page
Top of Page