◄ John 11:37 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5100 [e]tinesτινὲςsomeIPro-NMP
1161 [e]deδὲhoweverConj
1537 [e]exἐξofPrep
846 [e]autōnαὐτῶνthemPPro-GM3P
3004 [e]eipanεἶπανsaid,V-AIA-3P
3756 [e]OukΟὐκnotAdv
1410 [e]edynatoἐδύνατοWas ableV-IIM/P-3S
3778 [e]houtosοὗτοςthis [man]DPro-NMS
3588 [e]hoὁ - Art-NMS
455 [e]anoixasἀνοίξαςhaving openedV-APA-NMS
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3788 [e]ophthalmousὀφθαλμοὺςeyesN-AMP
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
5185 [e]typhlouτυφλοῦblind [man],Adj-GMS
4160 [e]poiēsaiποιῆσαιto have causedV-ANA
2443 [e]hinaἵναthatConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3778 [e]houtosοὗτοςthis oneDPro-NMS
3361 [e]mēμὴnotAdv
599 [e]apothanēἀποθάνῃ;should have died?V-ASA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπαν Οὐκ ἐδύνατο οὗτος ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ;

Westcott and Hort 1881
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπαν Οὐκ ἐδύνατο οὗτος ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπαν Οὐκ ἐδύνατο οὗτος ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ;

RP Byzantine Majority Text 2005
Tινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἴπον, Οὐκ ἠδύνατο οὗτος, ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ, ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ;

Greek Orthodox Church 1904
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον· Οὐκ ἐδύνατο οὗτος, ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ, ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ;

Tischendorf 8th Edition
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον· οὐκ ἐδύνατο οὗτος ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ;

Scrivener's Textus Receptus 1894
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον, Οὐκ ἠδύνατο οὗτος, ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ, ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ;

Stephanus Textus Receptus 1550
τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν εἶπον, Οὐκ ἠδύνατο οὗτος ὁ ἀνοίξας τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ ποιῆσαι ἵνα καὶ οὗτος μὴ ἀποθάνῃ

Links
John 11:37 • John 11:37 Text Analysis • John 11:37 Interlinear • John 11:37 Multilingual • John 11:37 TSK • John 11:37 Cross References • John 11:37 Bible Hub • John 11:37 Biblia Paralela • John 11:37 Chinese Bible • John 11:37 French Bible • John 11:37 German Bible

Bible Hub
John 11:36
Top of Page
Top of Page