Acts 4:12
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινthere isV-PIA-3S
1722 [e]enἐνinPrep
243 [e]allōἄλλῳotherAdj-DMS
3762 [e]oudeniοὐδενὶno oneAdj-DMS
3588 [e]theArt-NFS
4991 [e]sōtēriaσωτηρία·salvation,N-NFS
3761 [e]oudeοὐδὲnotAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
3686 [e]onomaὄνομάnameN-NNS
1510 [e]estinἐστινis thereV-PIA-3S
2087 [e]heteronἕτερονanotherAdj-NNS
5259 [e]hypoὑπὸunderPrep
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
3772 [e]ouranonοὐρανὸνheaven,N-AMS
3588 [e]toτὸ - Art-NNS
1325 [e]dedomenonδεδομένονhaving been givenV-RPM/P-NNS
1722 [e]enἐνamongPrep
444 [e]anthrōpoisἀνθρώποιςmen,N-DMP
1722 [e]enἐνbyPrep
3739 [e]whichRelPro-DNS
1163 [e]deiδεῖit behovesV-PIA-3S
4982 [e]sōthēnaiσωθῆναιto be savedV-ANP
1473 [e]hēmasἡμᾶς.us.PPro-A1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία· οὐδὲ γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς.

Westcott and Hort 1881
καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία, οὐδὲ γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία, οὐδὲ γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία· οὔτε γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις, ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία· οὐδὲ γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς.

Tischendorf 8th Edition
καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία, οὐδὲ γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία· οὔτε γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις, ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία οὔτε γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς

Links
Acts 4:12Acts 4:12 Text AnalysisActs 4:12 InterlinearActs 4:12 MultilingualActs 4:12 TSKActs 4:12 Cross ReferencesActs 4:12 Bible HubActs 4:12 Biblia ParalelaActs 4:12 Chinese BibleActs 4:12 French BibleActs 4:12 German Bible

Bible Hub
Acts 4:11
Top of Page
Top of Page