Acts 3:26
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4771 [e]hyminὑμῖνTo youPPro-D2P
4412 [e]prōtonπρῶτονfirst,Adv-S
450 [e]anastēsasἀναστήσαςhaving raised upV-APA-NMS
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGodN-NMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3816 [e]PaidaΠαῖδαservantN-AMS
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
649 [e]apesteilenἀπέστειλενsentV-AIA-3S
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
2127 [e]eulogountaεὐλογοῦνταblessingV-PPA-AMS
4771 [e]hymasὑμᾶςyouPPro-A2P
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷ - Art-DNS
654 [e]apostrepheinἀποστρέφεινturning awayV-PNA
1538 [e]hekastonἕκαστονeachAdj-AMS
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
4189 [e]ponēriōnπονηριῶνwickednessesN-GFP
4771 [e]hymōnὑμῶν.of you.PPro-G2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὑμῖν πρῶτον ἀναστήσας ὁ Θεὸς τὸν Παῖδα αὐτοῦ ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν.

Westcott and Hort 1881
ὑμῖν πρῶτον ἀναστήσας ὁ θεὸς τὸν παῖδα αὐτοῦ ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὑμῖν πρῶτον ἀναστήσας ὁ θεὸς τὸν παῖδα αὐτοῦ ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑμῖν πρῶτον ὁ θεός, ἀναστήσας τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν, ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς, ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν.

Greek Orthodox Church 1904
ὑμῖν πρῶτον ἀναστήσας ὁ Θεὸς τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν.

Tischendorf 8th Edition
ὑμῖν πρῶτον ἀναστήσας ὁ θεὸς τὸν παῖδα αὐτοῦ ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμῖν πρῶτον ὁ Θεός, ἀναστήσας τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν, ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς, ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμῖν πρῶτον ὁ θεὸς ἀναστήσας τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν, ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν

Links
Acts 3:26Acts 3:26 Text AnalysisActs 3:26 InterlinearActs 3:26 MultilingualActs 3:26 TSKActs 3:26 Cross ReferencesActs 3:26 Bible HubActs 3:26 Biblia ParalelaActs 3:26 Chinese BibleActs 3:26 French BibleActs 3:26 German Bible

Bible Hub
Acts 3:25
Top of Page
Top of Page