Acts 2:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
4130 [e]eplēsthēsanἐπλήσθησανthey were filled withV-AIP-3P
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
4151 [e]PneumatosΠνεύματοςSpiritN-GNS
40 [e]HagiouἉγίου,Holy,Adj-GNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
756 [e]ērxantoἤρξαντοbeganV-AIM-3P
2980 [e]laleinλαλεῖνto speakV-PNA
2087 [e]heteraisἑτέραιςwith otherAdj-DFP
1100 [e]glōssaisγλώσσαιςtongues,N-DFP
2531 [e]kathōsκαθὼςasAdv
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
4151 [e]PneumaΠνεῦμαSpiritN-NNS
1325 [e]edidouἐδίδουwas givingV-IIA-3S
669 [e]apophthengesthaiἀποφθέγγεσθαιto utter forthV-PNM/P
846 [e]autoisαὐτοῖς.to them.PPro-DM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες Πνεύματος Ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ Πνεῦμα ἐδίδου ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις, καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου αὐτοῖς ἀποφθέγγεσθαι.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες Πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ Πνεῦμα ἐδίδου αὐτοῖς ἀποφθέγγεσθαι.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες Πνεύματος Ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις, καθὼς τὸ Πνεῦμα ἐδίδου αὐτοῖς ἀποφθέγγεσθαι.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες πνεύματος ἁγίου καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου αὐτοῖς ἀποφθέγγεσθαι

Links
Acts 2:4Acts 2:4 Text AnalysisActs 2:4 InterlinearActs 2:4 MultilingualActs 2:4 TSKActs 2:4 Cross ReferencesActs 2:4 Bible HubActs 2:4 Biblia ParalelaActs 2:4 Chinese BibleActs 2:4 French BibleActs 2:4 German Bible

Bible Hub
Acts 2:3
Top of Page
Top of Page