2 Peter 3:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2990 [e]lanthaneiλανθάνειit is concealed fromV-PIA-3S
1063 [e]garγὰρindeedConj
846 [e]autousαὐτοὺςthemPPro-AM3P
3778 [e]toutoτοῦτοthis,DPro-NNS
2309 [e]thelontasθέλονταςwillingly,V-PPA-AMP
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3772 [e]ouranoiοὐρανοὶheavensN-NMP
1510 [e]ēsanἦσανexistedV-IIA-3P
1597 [e]ekpalaiἔκπαλαιlong ago,Adv
2532 [e]kaiκαὶandConj
1093 [e]γῆ[the] earthN-NFS
1537 [e]exἐξout ofPrep
5204 [e]hydatosὕδατοςwaterN-GNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1223 [e]di’δι’throughPrep
5204 [e]hydatosὕδατοςwaterN-GNS
4921 [e]synestōsaσυνεστῶσαhaving been composed,V-RPA-NFS
3588 [e]τῷby theArt-DMS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof GodN-GMS
3056 [e]logōλόγῳ,word,N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ Θεοῦ λόγῳ,

Westcott and Hort 1881
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι' ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι' ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ,

RP Byzantine Majority Text 2005
Λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας, ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι, καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος συνεστῶσα, τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ,

Greek Orthodox Church 1904
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας, ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ Θεοῦ λόγῳ,

Tischendorf 8th Edition
λανθάνω γάρ αὐτός οὗτος θέλω ὅτι οὐρανός εἰμί ἔκπαλαι καί γῆ ἐκ ὕδωρ καί διά ὕδωρ συνιστάω ὁ ὁ θεός λόγος

Scrivener's Textus Receptus 1894
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας, ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι, καὶ γῆ, ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ Θεοῦ λόγῳ,

Stephanus Textus Receptus 1550
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι' ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ

Links
2 Peter 3:52 Peter 3:5 Text Analysis2 Peter 3:5 Interlinear2 Peter 3:5 Multilingual2 Peter 3:5 TSK2 Peter 3:5 Cross References2 Peter 3:5 Bible Hub2 Peter 3:5 Biblia Paralela2 Peter 3:5 Chinese Bible2 Peter 3:5 French Bible2 Peter 3:5 German Bible

Bible Hub
2 Peter 3:4
Top of Page
Top of Page