Parallel Verse Lutherbibel 1912 Darum fällt ihnen ihr Pöbel zu und laufen ihnen zu mit Haufen wie Wasser Textbibel 1899 Darum wendet sich sein Volk hierher, und Wasser in Fülle wird von ihnen geschlürft. Modernisiert Text Darum fällt ihnen ihr Pöbel zu und laufen ihnen zu mit Haufen wie Wasser De Bibl auf Bairisch S Volk maint freilich, Wunder was die wärnd, King James Bible Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them. English Revised Version Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out by them. Biblische Schatzkammer waters Psalm 75:8 Links Psalm 73:10 Interlinear • Psalm 73:10 Mehrsprachig • Salmos 73:10 Spanisch • Psaume 73:10 Französisch • Psalm 73:10 Deutsch • Psalm 73:10 Chinesisch • Psalm 73:10 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 73 …9Was sie reden, daß muß vom Himmel herab geredet sein; was sie sagen, das muß gelten auf Erden. 10Darum fällt ihnen ihr Pöbel zu und laufen ihnen zu mit Haufen wie Wasser 11und sprechen: "Was sollte Gott nach jenen fragen? Was sollte der Höchste ihrer achten?"… Querverweise 3.Mose 1:15 Und der Priester soll's zum Altar bringen und ihm den Kopf abkneipen, daß es auf dem Altar angezündet werde, und sein Blut ausbluten lassen an der Wand des Altars. Psalm 23:5 Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl und schenkest mir voll ein. |
    |