Psalm 69:30
<< Psalm 69:30 >>
Luther Bibel (1912)
Ich will den Namen Gottes loben mit einem Lied und will ihn hoch ehren mit Dank.

Luther Bibel (1545)
Ich aber bin elend, und mir ist wehe. Gott, deine Hilfe schütze mich!

Elberfelder Bibel (1871)
Rühmen will ich den Namen Gottes im Liede, und ihn erheben mit Lob. (O. Dank)

תהילים 69:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲהַלְלָה שֵׁם־אֱלֹהִים בְּשִׁיר וַאֲגַדְּלֶנּוּ בְתֹודָה׃

Psalm 69:30 New American Standard Bible (© 1995)
I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.


Psalm 28:7 Der HERR ist meine Stärke und mein Schild; auf ihn hofft mein Herz, und mir ist geholfen. Und mein Herz ist fröhlich, und ich will ihm danken mit meinem Lied.
Psalm 34:3 Preiset mit mir den HERRN und laßt uns miteinander seinen Namen erhöhen.
Psalm 50:14 Opfere Gott Dank und bezahle dem Höchsten deine Gelübde