Psalm 109:27
<< Psalm 109:27 >>
Luther Bibel (1912)
daß sie innewerden, daß dies sei deine Hand, daß du, HERR, solches tust.

Luther Bibel (1545)
daß sie inne werden, daß dies sei deine Hand, daß du, HERR, solches tust.

Elberfelder Bibel (1871)
Damit sie wissen, daß dies deine Hand ist, daß du, Jehova, es getan hast.

תהילים 109:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֵדְעוּ כִּי־יָדְךָ זֹּאת אַתָּה יְהוָה עֲשִׂיתָהּ׃

Psalm 109:27 New American Standard Bible (© 1995)
And let them know that this is Your hand; You, LORD, have done it.


Hiob 37:7 Aller Menschen Hand hält er verschlossen, daß die Leute lernen, was er tun kann.
Psalm 109:28 Fluchen sie, so segne du. Setzen sie sich wider mich, so sollen sie zu Schanden werden; aber dein Knecht müsse sich freuen.