Sprueche 22:25
<< Sprueche 22:25 >>
Luther Bibel (1912)
du möchtest seinen Weg lernen und an deiner Seele Schaden nehmen.

Luther Bibel (1545)
du möchtest seinen Weg lernen und deiner Seele Ärgernis empfahen.

Elberfelder Bibel (1871)
damit du seine Pfade nicht lernest und einen Fallstrick davontragest für deine Seele.

משלי 22:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פֶּן־תֶּאֱלַף [אָרְחָתֹו כ] (אֹרְחֹתָיו ק) וְלָקַחְתָּ מֹוקֵשׁ לְנַפְשֶׁךָ׃

Proverbs 22:25 New American Standard Bible (© 1995)
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.


1 Korinther 15:33 Lasset euch nicht verführen! Böse Geschwätze verderben gute Sitten.
5 Mose 7:25 Die Bilder ihrer Götter sollst du mit Feuer verbrennen, und sollst nicht begehren des Silbers oder Goldes, das daran ist, oder es zu dir nehmen, daß du dich nicht darin verstrickst; denn solches ist dem HERRN, deinem Gott, ein Greuel.