Sprueche 19:27
<< Sprueche 19:27 >>
Luther Bibel (1912)
Laß ab, mein Sohn, zu hören die Zucht, und doch abzuirren von vernünftiger Lehre.

Luther Bibel (1545)
Laß ab, mein Sohn, zu hören die Zucht, die da abführet von vernünftiger Lehre!

Elberfelder Bibel (1871)
Laß ab, mein Sohn, auf Unterweisung (O. Zucht) zu hören, die abirren macht von den Worten der Erkenntnis.

משלי 19:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַדַל־בְּנִי לִשְׁמֹעַ מוּסָר לִשְׁגֹות מֵאִמְרֵי־דָעַת׃

Proverbs 19:27 New American Standard Bible (© 1995)
Cease listening, my son, to discipline, And you will stray from the words of knowledge.


Sprueche 19:26 Wer Vater verstört und Mutter verjagt, der ist ein schändliches und verfluchtes Kind.
Sprueche 19:28 Ein loser Zeuge spottet des Rechts, und der Gottlosen Mund verschlingt das Unrecht.
Jeremia 27:9 Darum so gehorcht nicht euren Propheten, Weissagern, Traumdeutern, Tagewählern und Zauberern, die euch sagen: Ihr werdet nicht dienen müssen dem König zu Babel.