| Luther Bibel (1912)Großer Grimm muß Schaden leiden; denn willst du ihm steuern, so wird er noch größer.Textbibel (1899)
Wer jähzornig ist, muß Buße zahlen; denn wenn du retten willst, wirst du's nur noch schlimmer machen. Luther Bibel (1545)
Denn großer Grimm bringt Schaden; darum laß ihn los, so kannst du ihn mehr züchtigen. Elberfelder Bibel (1871)
Wer jähzornig ist, muß dafür büßen; denn greifst du auch ein, so machst dus nur noch schlimmer. (Eig. so steigerst dus noch)
|  | 
Sprueche 19:18 Züchtige deinen Sohn, solange Hoffnung da ist; aber laß deine Seele nicht bewegt werden, ihn zu töten.
Sprueche 19:20 Gehorche dem Rat, und nimm Zucht an, daß du hernach weise seiest.
|
| |
|
