4.Mose 33:46
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Von Dibon-Gad zogen sie aus und lagerten sich in Almon-Diblathaim.

Textbibel 1899
Und sie brachen auf von Dibon Gad und lagerten sich in Almon Diblathaim.

Modernisiert Text
Von Dibon-Gad zogen sie aus und lagerten sich in Almon-Diblathaim.

De Bibl auf Bairisch
Von Dibon-Gäd gieng s weiter auf Almon-Diblyteim.

King James Bible
And they removed from Dibongad, and encamped in Almondiblathaim.

English Revised Version
And they journeyed from Dibon-gad, and pitched in Almon-diblathaim.
Biblische Schatzkammer

Dibon-gad

4.Mose 32:34
Da bauten die Kinder Gad Dibon, Ataroth, Aroer,

Jesaja 15:2
Sie gehen hinauf gen Baith und Dibon zu den Altären, daß sie weinen, und heulen über Nebo und Medeba in Moab. Aller Haupt ist kahl geschoren, aller Bart ist abgeschnitten.

Jeremia 48:18
Herab von der Herrlichkeit, du Einwohnerin, Tochter Dibon, und sitze in der Dürre! Denn der Verstörer Moabs wird zu dir hinaufkommen und deine Festen zerreißen.

Almon-diblathaim

Jeremia 48:22
Dibon, Nebo, Beth-Diblathaim,

Beth-diblathaim

Hesekiel 6:14
Ich will meine Hand wider sie ausstrecken und das Land wüst und öde machen von der Wüste an bis gen Dibla, überall, wo sie wohnen; und sie sollen erfahren, daß ich der HERR sei.

Links
4.Mose 33:46 Interlinear4.Mose 33:46 MehrsprachigNúmeros 33:46 SpanischNombres 33:46 Französisch4 Mose 33:46 Deutsch4.Mose 33:46 ChinesischNumbers 33:46 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
4.Mose 33
45Von Ijim zogen sie aus und lagerten sich in Dibon-Gad. 46Von Dibon-Gad zogen sie aus und lagerten sich in Almon-Diblathaim. 47Von Almon-Diblathaim zogen sie aus und lagerten sich in dem Gebirge Abarim vor dem Nebo.…
Querverweise
4.Mose 21:16
Und von da zogen sie zum Brunnen. Das ist der Brunnen, davon der HERR zu Mose sagte: Sammle das Volk, ich will ihnen Wasser geben.

4.Mose 33:45
Von Ijim zogen sie aus und lagerten sich in Dibon-Gad.

4.Mose 33:47
Von Almon-Diblathaim zogen sie aus und lagerten sich in dem Gebirge Abarim vor dem Nebo.

4.Mose 33:45
Seitenanfang
Seitenanfang