Parallel Verse Lutherbibel 1912 und der Mädchen, die nicht Männer erkannt hatten, zweiunddreißigtausend Seelen. Textbibel 1899 und was die Menschen anlangt, so betrug die Zahl der Mädchen, denen noch kein Mann beigelegen hatte, insgesamt 32000 Seelen. Modernisiert Text und der Weibsbilde, die nicht Männer erkannt, noch beigelegen hatten, zweiunddreißigtausend Seelen. De Bibl auf Bairisch und 32000 Dirndln und Junggfrauenn. King James Bible And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him. English Revised Version and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him. Biblische Schatzkammer Links 4.Mose 31:35 Interlinear • 4.Mose 31:35 Mehrsprachig • Números 31:35 Spanisch • Nombres 31:35 Französisch • 4 Mose 31:35 Deutsch • 4.Mose 31:35 Chinesisch • Numbers 31:35 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 4.Mose 31 …34einundsechzigtausend Esel 35und der Mädchen, die nicht Männer erkannt hatten, zweiunddreißigtausend Seelen. 36Und die Hälfte, die denen, so ins Heer gezogen waren, gehörte, war an der Zahl dreihundertmal und siebenunddreißigtausend und fünfhundert Schafe;… Querverweise 4.Mose 31:34 einundsechzigtausend Esel 4.Mose 31:36 Und die Hälfte, die denen, so ins Heer gezogen waren, gehörte, war an der Zahl dreihundertmal und siebenunddreißigtausend und fünfhundert Schafe; |
    |