4 Mose 14:26
<< 4 Mose 14:26 >>
Luther Bibel (1912)
Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach:

Luther Bibel (1545)
Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach:

Elberfelder Bibel (1871)
Und Jehova redete zu Mose und zu Aaron und sprach:

במדבר 14:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה וְאֶל־אַהֲרֹן לֵאמֹר׃

Numbers 14:26 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD spoke to Moses and Aaron, saying,


4 Mose 14:25 dazu die Amalekiter und Kanaaniter, die im Tale wohnen. Morgen wendet euch und ziehet in die Wüste auf dem Wege zum Schilfmeer.
4 Mose 14:27 Wie lange murrt diese böse Gemeinde wider mich? Denn ich habe das Murren der Kinder Israel, das sie wider mich gemurrt haben, gehört.
4 Mose 26:65 Denn der HERR hatte ihnen gesagt, sie sollten des Todes sterben in der Wüste. Und blieb keiner übrig als Kaleb, der Sohn Jephunnes, und Josua, der Sohn Nuns.