4.Mose 13:4
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und hießen also: Sammua, der Sohn Sakkurs, des Stammes Ruben;

Textbibel 1899
Und dies sind ihre Namen: vom Stamme Ruben Sammua, der Sohn Zakurs;

Modernisiert Text
Und hießen also: Sammua, der Sohn Zakurs, des Stamms Ruben;

De Bibl auf Bairisch
Yso hiessnd s: Aus n Stamm Rub war s dyr Schämua Säckursun,

King James Bible
And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.

English Revised Version
And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
Biblische Schatzkammer
Links
4.Mose 13:4 Interlinear4.Mose 13:4 MehrsprachigNúmeros 13:4 SpanischNombres 13:4 Französisch4 Mose 13:4 Deutsch4.Mose 13:4 ChinesischNumbers 13:4 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
4.Mose 13
3Mose, der sandte sie aus der Wüste Pharan nach dem Wort des HERRN, die alle vornehme Männer waren unter den Kindern Israel. 4Und hießen also: Sammua, der Sohn Sakkurs, des Stammes Ruben; 5Saphat, der Sohn Horis, des Stammes Simeon;…
Querverweise
4.Mose 13:3
Mose, der sandte sie aus der Wüste Pharan nach dem Wort des HERRN, die alle vornehme Männer waren unter den Kindern Israel.

4.Mose 13:5
Saphat, der Sohn Horis, des Stammes Simeon;

4.Mose 14:36
Also starben durch die Plage vor dem HERRN alle die Männer, die Mose gesandt hatte, das Land zu erkunden, und wiedergekommen waren und wider ihn murren machten die ganze Gemeinde,

4.Mose 32:7
Warum macht ihr der Kinder Israel Herzen abwendig, daß sie nicht hinüberziehen in das Land, das ihnen der HERR geben wird?

4.Mose 13:3
Seitenanfang
Seitenanfang