4.Mose 1:10
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
von den Kindern Josephs: von Ephraim sei Elisama, der Sohn Ammihuds; von Manasse sei Gamliel, der Sohn Pedazurs;

Textbibel 1899
von den Söhnen Josephs: von Ephraim Elisama, der Sohn Ammihuds, von Manasse Gamliel, der Sohn Pedazurs;

Modernisiert Text
Von den Kindern Joseph: Von Ephraim sei Elisama, der Sohn Ammihuds. Von Manasse sei Gamliel, der Sohn Pedazurs.

De Bibl auf Bairisch
von de Joseffer aus Effreim dyr Elischämen Ämmihudsun und aus Mantz dyr Gämliheel Pedyzursun,

King James Bible
Of the children of Joseph: of Ephraim; Elishama the son of Ammihud: of Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur.

English Revised Version
Of the children of Joseph: of Ephraim; Elishama the son of Ammihud: of Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur.
Biblische Schatzkammer

Elishama

4.Mose 2:18
Gegen Abend soll liegen das Gezelt und Panier Ephraims mit ihrem Heer; ihr Hauptmann soll sein Elisama, der Sohn Ammihuds,

4.Mose 7:48
Am siebenten Tage der Fürst der Kinder Ephraim, Elisama, der Sohn Ammihuds.

4.Mose 10:22
Darnach zog das Panier des Lagers der Kinder Ephraim mit ihrem Heer, und über ihr Heer war Elisama, der Sohn Ammihuds;

1.Chronik 7:26,27
des Sohn war Laedan; des Sohn war Ammihud, des Sohn war Elisama…

Gamaliel

4.Mose 2:20
Neben ihm soll sich lagern der Stamm Manasse; ihr Hauptmann Gamliel, der Sohn Pedazurs,

4.Mose 7:54
Am achten Tage der Fürst der Kinder Manasses, Gamliel, der Sohn Pedazurs.

4.Mose 10:23
und Gamliel, der Sohn Pedazurs, über das Heer des Stammes der Kinder Manasse;

Links
4.Mose 1:10 Interlinear4.Mose 1:10 MehrsprachigNúmeros 1:10 SpanischNombres 1:10 Französisch4 Mose 1:10 Deutsch4.Mose 1:10 ChinesischNumbers 1:10 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
4.Mose 1
9von Sebulon sei Eliab, der Sohn Helons; 10von den Kindern Josephs: von Ephraim sei Elisama, der Sohn Ammihuds; von Manasse sei Gamliel, der Sohn Pedazurs; 11von Benjamin sei Abidan, der Sohn des Gideoni;…
Querverweise
4.Mose 1:9
von Sebulon sei Eliab, der Sohn Helons;

4.Mose 1:11
von Benjamin sei Abidan, der Sohn des Gideoni;

4.Mose 2:18
Gegen Abend soll liegen das Gezelt und Panier Ephraims mit ihrem Heer; ihr Hauptmann soll sein Elisama, der Sohn Ammihuds,

4.Mose 2:20
Neben ihm soll sich lagern der Stamm Manasse; ihr Hauptmann Gamliel, der Sohn Pedazurs,

4.Mose 7:48
Am siebenten Tage der Fürst der Kinder Ephraim, Elisama, der Sohn Ammihuds.

4.Mose 1:9
Seitenanfang
Seitenanfang