Nehemia 11:19 Und die Torhüter: Akkub und Talmon und ihre Brüder, die in den Toren hüteten, waren hundert und zweiundsiebzig.

◄ Nehemia 11:19 ►

Parallel Verse

Lutherbibel 1912
Und die Torhüter: Akkub und Talmon und ihre Brüder, die in den Toren hüteten, waren hundert und zweiundsiebzig.

Textbibel 1899
Und die Thorhüter: Akkub, Talmon und ihre Brüder, die die Wache an den Thoren hatten, zusammen 172.

Modernisiert Text
Und die Torhüter, Akub und Talmon und ihre Brüder, die in den Toren hüteten, waren hundertundzweiundsiebenzig.

De Bibl auf Bairisch
Dyrzue kaamend non de 172 Toorwächter, dyr Äckub, Talmon und ienerne Glaibn.

King James Bible
Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.

English Revised Version
Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were an hundred seventy and two.

Biblische Schatzkammer

Akkub.

Nehemia 7:45
Die Torhüter waren: die Kinder Sallum, die Kinder Ater, die Kinder Talmon, die Kinder Akkub, die Kinder Hatita, die Kinder Sobai, allesamt hundert und achtunddreißig;

Nehemia 12:25
waren Matthanja, Bakbukja, Obadja. Aber Mesullam, Talmon und Akkub, die Torhüter, hatten die Hut an den Vorratskammern der Tore.

1.Chronik 9:17-22
Die Pförtner aber waren: Sallum, Akkub, Talmon, Ahiman mit ihren Brüdern; und Sallum war der Oberste,…

that kept.

Psalm 84:10
Denn ein Tag in deinen Vorhöfen ist besser denn sonst tausend; ich will lieber der Tür hüten in meines Gottes Hause denn wohnen in der Gottlosen Hütten.

the gates.

Links

Nehemia 11:19 Interlinear • Nehemia 11:19 Mehrsprachig • Nehemías 11:19 Spanisch • Néhémie 11:19 Französisch • Nehemia 11:19 Deutsch • Nehemia 11:19 Chinesisch • Nehemiah 11:19 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp

Kontext

Nehemia 11
…18Alle Leviten in der heiligen Stadt waren zweihundert und vierundachtzig. 19Und die Torhüter: Akkub und Talmon und ihre Brüder, die in den Toren hüteten, waren hundert und zweiundsiebzig.

Querverweise

2.Koenige 7:10
Und da sie kamen, riefen sie am Tor der Stadt und sagten es ihnen an und sprachen: Wir sind zum Lager der Syrer gekommen, und siehe, es ist niemand da und keine Menschenstimme, sondern Rosse und Esel angebunden und die Hütten, wie sie stehen.

Nehemia 11:18
Alle Leviten in der heiligen Stadt waren zweihundert und vierundachtzig.

Nehemia 11:20
Das andere Israel aber, Priester und Leviten, waren in allen Städten Juda's, ein jeglicher in seinem Erbteil.