Parallel Verse Lutherbibel 1912 da ihr Wurm nicht stirbt und ihr Feuer nicht verlöscht. Textbibel 1899 Wo ihr Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht verlischt. Modernisiert Text da ihr Wurm nicht stirbt und ihr Feuer nicht verlischt. De Bibl auf Bairisch King James Bible Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. English Revised Version Biblische Schatzkammer Lukas 16:24-26 Links Markus 9:46 Interlinear • Markus 9:46 Mehrsprachig • Marcos 9:46 Spanisch • Marc 9:46 Französisch • Markus 9:46 Deutsch • Markus 9:46 Chinesisch • Mark 9:46 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Markus 9 …45Ärgert dich dein Fuß, so haue ihn ab. Es ist dir besser, daß du lahm zum Leben eingehest, denn daß du zwei Füße habest und werdest in die Hölle geworfen, in das ewige Feuer, 46da ihr Wurm nicht stirbt und ihr Feuer nicht verlöscht. 47Ärgert dich dein Auge, so wirf's von dir! Es ist dir besser, daß du einäugig in das Reich Gottes gehest, denn daß du zwei Augen habest und werdest in das höllische Feuer geworfen,… Querverweise Markus 9:45 Ärgert dich dein Fuß, so haue ihn ab. Es ist dir besser, daß du lahm zum Leben eingehest, denn daß du zwei Füße habest und werdest in die Hölle geworfen, in das ewige Feuer, Markus 9:47 Ärgert dich dein Auge, so wirf's von dir! Es ist dir besser, daß du einäugig in das Reich Gottes gehest, denn daß du zwei Augen habest und werdest in das höllische Feuer geworfen, |
    |