Markus 11:6
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Sie sagten aber zu ihnen, wie ihnen Jesus geboten hatte, und die ließen's zu.

Textbibel 1899
Sie aber sagten zu ihnen, wie Jesus sie angewiesen: und sie ließen sie machen.

Modernisiert Text
Sie sagten aber zu ihnen, wie ihnen Jesus geboten hatte; und die ließen's zu.

De Bibl auf Bairisch
Sö gaabnd ien dö Antwort, wo ien dyr Iesen angschafft hiet, und daa liessnd s ien ayn Rue.

King James Bible
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.

English Revised Version
And they said unto them even as Jesus had said: and they let them go.
Biblische Schatzkammer
Links
Markus 11:6 InterlinearMarkus 11:6 MehrsprachigMarcos 11:6 SpanischMarc 11:6 FranzösischMarkus 11:6 DeutschMarkus 11:6 ChinesischMark 11:6 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Markus 11
5Und etliche, die dastanden, sprachen zu ihnen: Was macht ihr, daß ihr das Füllen ablöset? 6Sie sagten aber zu ihnen, wie ihnen Jesus geboten hatte, und die ließen's zu. 7Und sie führten das Füllen zu Jesu und legten ihre Kleider darauf, und er setzte sich darauf.…
Querverweise
Markus 11:5
Und etliche, die dastanden, sprachen zu ihnen: Was macht ihr, daß ihr das Füllen ablöset?

Markus 11:7
Und sie führten das Füllen zu Jesu und legten ihre Kleider darauf, und er setzte sich darauf.

Markus 11:5
Seitenanfang
Seitenanfang