Markus 11:19
<< Markus 11:19 >>
Luther Bibel (1912)
Und des Abends ging er hinaus vor die Stadt.

Textbibel (1899)
Und wann es Abend wurde, pflegten sie aus der Stadt hinauszugehen.

Luther Bibel (1545)
Und des Abends ging er hinaus vor die Stadt.

Elberfelder Bibel (1871)
Und wenn es Abend wurde, ging er zur Stadt hinaus.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅταν ὀψὲ ἐγένετο, ἐξεπορεύοντο ἔξω τῆς πόλεως.

Mark 11:19 New American Standard Bible (© 1995)
When evening came, they would go out of the city.


Matthaeus 21:17 Und er ließ sie da und ging zur Stadt hinaus gen Bethanien und blieb daselbst.
Markus 11:11 Und der HERR ging ein zu Jerusalem und in den Tempel, und er besah alles; und am Abend ging er hinaus gen Bethanien mit den Zwölfen.
Lukas 21:37 Und er lehrte des Tages im Tempel; des Nachts aber ging er hinaus und blieb über Nacht am Ölberge.