Lukas 3:13
<< Lukas 3:13 >>
Luther Bibel (1912)
Er sprach zu ihnen: Fordert nicht mehr, denn gesetzt ist.

Luther Bibel (1545)
Er sprach zu ihnen: Fordert nicht mehr, denn gesetzt ist.

Elberfelder Bibel (1871)
Er aber sprach zu ihnen: Fordert nicht mehr, als euch bestimmt ist.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 3:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς μηδὲν πλέον παρὰ τὸ διατεταγμένον ὑμῖν πράσσετε.

Luke 3:13 New American Standard Bible (© 1995)
And he said to them, "Collect no more than what you have been ordered to."


Lukas 3:12 Es kamen auch die Zöllner, daß sie sich taufen ließen, und sprachen zu ihm: Meister, was sollen denn wir tun?
Lukas 3:14 Da fragten ihn auch die Kriegsleute und sprachen: Was sollen denn wir tun? Und er sprach zu ihnen: Tut niemand Gewalt noch Unrecht und laßt euch genügen an eurem Solde.