3.Mose 23:44
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und Mose sagte den Kindern Israel solche Feste des HERRN.

Textbibel 1899
Und Mose sagte den Israeliten die Festzeiten Jahwes.

Modernisiert Text
Und Mose sagte den Kindern Israel solche Feste des HERRN.

De Bibl auf Bairisch
Dyr Mosen gaab dann yn de Isryheeler dönn Föstklender weiter.

King James Bible
And Moses declared unto the children of Israel the feasts of the LORD.

English Revised Version
And Moses declared unto the children of Israel the set feasts of the LORD.
Biblische Schatzkammer

3.Mose 23:1,2
Und der HERR redete mit Mose und sprach:…

Matthaeus 18:20
Denn wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen.

Links
3.Mose 23:44 Interlinear3.Mose 23:44 MehrsprachigLevítico 23:44 SpanischLévitique 23:44 Französisch3 Mose 23:44 Deutsch3.Mose 23:44 ChinesischLeviticus 23:44 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
3.Mose 23
43daß eure Nachkommen wissen, wie ich die Kinder Israel habe lassen in Hütten wohnen, da ich sie aus Ägyptenland führte. Ich bin der HERR, euer Gott. 44Und Mose sagte den Kindern Israel solche Feste des HERRN.
Querverweise
3.Mose 23:37
Das sind die Feste des HERRN, die ihr sollt für heilig halten, daß ihr zusammenkommt und dem HERRN Opfer tut: Brandopfer, Speisopfer, Trankopfer und andere Opfer, ein jegliches nach seinem Tage,

3.Mose 24:1
Und der HERR redete mit Mose und sprach:

3.Mose 23:43
Seitenanfang
Seitenanfang