Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach: Textbibel 1899 Und Jahwe redete mit Mose und Aaron also: Modernisiert Text Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach: De Bibl auf Bairisch Dyr Herr spraach zo n Mosenn und Ärenn: King James Bible And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying, English Revised Version And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying, Biblische Schatzkammer Links 3.Mose 14:33 Interlinear • 3.Mose 14:33 Mehrsprachig • Levítico 14:33 Spanisch • Lévitique 14:33 Französisch • 3 Mose 14:33 Deutsch • 3.Mose 14:33 Chinesisch • Leviticus 14:33 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 3.Mose 14 33Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach: 34Wenn ihr in das Land Kanaan kommt, das ich euch zur Besitzung gebe, und ich werde irgend in einem Hause eurer Besitzung ein Aussatzmal geben,… Querverweise 3.Mose 14:32 Das sei das Gesetz für den Aussätzigen, der mit seiner Hand nicht erwerben kann, was zur Reinigung gehört. 3.Mose 14:34 Wenn ihr in das Land Kanaan kommt, das ich euch zur Besitzung gebe, und ich werde irgend in einem Hause eurer Besitzung ein Aussatzmal geben, |
    |