3.Mose 11:30
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
der Igel, der Molch, die Eidechse, die Blindschleiche und der Maulwurf;

Textbibel 1899
die Anaka, der Koach, die Letaa, der Chomet und die Tinschemeth.

Modernisiert Text
der Igel, der Molch, die Eidechse, die Blindschleiche und der Maulwurf.

De Bibl auf Bairisch
nömlich Geckn, Sand- und Baaumäxln, Mölm und Wurmzüngler.

King James Bible
And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.

English Revised Version
and the gecko, and the land-crocodile, and the lizard, and the sand-lizard, and the chameleon.
Biblische Schatzkammer
Links
3.Mose 11:30 Interlinear3.Mose 11:30 MehrsprachigLevítico 11:30 SpanischLévitique 11:30 Französisch3 Mose 11:30 Deutsch3.Mose 11:30 ChinesischLeviticus 11:30 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
3.Mose 11
29Diese sollen euch auch unrein sein unter den Tieren, die auf Erden kriechen: das Wiesel, die Maus, die Kröte, ein jegliches mit seiner Art, 30der Igel, der Molch, die Eidechse, die Blindschleiche und der Maulwurf; 31die sind euch unrein unter allem, was da kriecht; wer ihr Aas anrührt, der wird unrein sein bis auf den Abend.…
Querverweise
3.Mose 11:29
Diese sollen euch auch unrein sein unter den Tieren, die auf Erden kriechen: das Wiesel, die Maus, die Kröte, ein jegliches mit seiner Art,

3.Mose 11:31
die sind euch unrein unter allem, was da kriecht; wer ihr Aas anrührt, der wird unrein sein bis auf den Abend.

3.Mose 11:29
Seitenanfang
Seitenanfang