Richter 20:29
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und die Kinder Israel stellten einen Hinterhalt auf Gibea umher.

Textbibel 1899
Nun legte Israel ringsum Leute in den Hinterhalt gegen Gibea;

Modernisiert Text


De Bibl auf Bairisch
Drauf glögnd d Isryheeler rund um Gibau umydum Laeg aus.

King James Bible
And Israel set liers in wait round about Gibeah.

English Revised Version
And Israel set liers in wait against Gibeah round about.
Biblische Schatzkammer

liers

Richter 20:34
und kamen gen Gibea zehntausend Mann, auserlesen aus ganz Israel, daß der Streit hart ward; sie aber wußten nicht, daß sie das Unglück treffen würde.

Josua 8:4
und gebot ihnen und sprach: Seht zu, ihr sollt der Hinterhalt sein hinter der Stadt; macht euch aber nicht allzu ferne von der Stadt und seid allesamt bereit!

2.Samuel 5:23
Und David fragte den HERRN; der sprach: Du sollst nicht hinaufziehen, sondern komm von hinten zu ihnen, daß du an sie kommst gegenüber den Maulbeerbäumen.

Links
Richter 20:29 InterlinearRichter 20:29 MehrsprachigJueces 20:29 SpanischJuges 20:29 FranzösischRichter 20:29 DeutschRichter 20:29 ChinesischJudges 20:29 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Richter 20
28und Pinehas, der Sohn Eleasars, Aarons Sohns, stand vor ihm zu der Zeit) und sprachen: Sollen wir weiter ausziehen, zu streiten mit den Kindern Benjamin, unsern Brüdern, oder sollen wir ablassen? Der HERR sprach: Zieht hinauf; morgen will ich sie in eure Hände geben. 29Und die Kinder Israel stellten einen Hinterhalt auf Gibea umher. 30Und zogen also die Kinder Israel hinauf des dritten Tages gegen die Kinder Benjamin und stellten sich wider Gibea wie zuvor zweimal.…
Querverweise
Josua 8:4
und gebot ihnen und sprach: Seht zu, ihr sollt der Hinterhalt sein hinter der Stadt; macht euch aber nicht allzu ferne von der Stadt und seid allesamt bereit!

Richter 20:30
Und zogen also die Kinder Israel hinauf des dritten Tages gegen die Kinder Benjamin und stellten sich wider Gibea wie zuvor zweimal.

Richter 20:28
Seitenanfang
Seitenanfang