Josua 21:36
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer und seine Vorstädte, Jahza und seine Vorstädte,

Textbibel 1899
Und vom Stamme Ruben: die Zufluchtstadt für Totschläger, Bezer in der Steppe, samt den zugehörigen Weidetriften, Jahza samt den zugehörigen Weidetriften,

Modernisiert Text
Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer und ihre Vorstädte, Jahza und ihre Vorstädte,

De Bibl auf Bairisch
von de Ruber Bezer, Jähäz,

King James Bible
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

English Revised Version
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahaz with her suburbs,
Biblische Schatzkammer

Bezer

Josua 20:8
und jenseit des Jordans, da Jericho liegt, gegen Aufgang, gaben sie Bezer in der Wüste auf der Ebene aus dem Stamm Ruben und Ramoth in Gilead aus dem Stamm Gad und Golan in Basan aus dem Stamm Manasse.

5.Mose 4:43
Bezer in der Wüste im ebnen Lande unter den Rubenitern und Ramoth in Gilead unter den Gaditern und Golan in Basan unter den Manassitern.

1.Chronik 6:78,79
und jenseit des Jordans gegenüber Jericho, gegen der Sonne Aufgang am Jordan, aus dem Stamm Ruben: Bezer in der Wüste, Jahza,…

Jahazah

Josua 13:18
Jahza, Kedemoth, Mephaath,

4.Mose 21:23
Aber Sihon gestattete den Kindern Israel nicht den Zug durch sein Gebiet, sondern sammelte all sein Volk und zog aus, Israel entgegen in die Wüste; und als er gen Jahza kam, stritt er wider Israel.

1.Chronik 6:78
und jenseit des Jordans gegenüber Jericho, gegen der Sonne Aufgang am Jordan, aus dem Stamm Ruben: Bezer in der Wüste, Jahza,

Jahzah

Links
Josua 21:36 InterlinearJosua 21:36 MehrsprachigJosué 21:36 SpanischJosué 21:36 FranzösischJosua 21:36 DeutschJosua 21:36 ChinesischJoshua 21:36 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Josua 21
35Dimna und seine Vorstädte, Nahalal und seine Vorstädte. 36Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer und seine Vorstädte, Jahza und seine Vorstädte, 37Kedemoth und seine Vorstädte, Mephaath und seine Vorstädte.…
Querverweise
5.Mose 4:43
Bezer in der Wüste im ebnen Lande unter den Rubenitern und Ramoth in Gilead unter den Gaditern und Golan in Basan unter den Manassitern.

Josua 20:8
und jenseit des Jordans, da Jericho liegt, gegen Aufgang, gaben sie Bezer in der Wüste auf der Ebene aus dem Stamm Ruben und Ramoth in Gilead aus dem Stamm Gad und Golan in Basan aus dem Stamm Manasse.

Josua 21:35
Dimna und seine Vorstädte, Nahalal und seine Vorstädte.

Josua 21:37
Kedemoth und seine Vorstädte, Mephaath und seine Vorstädte.

Josua 21:35
Seitenanfang
Seitenanfang