Josua 21:28
<< Josua 21:28 >>
Luther Bibel (1912)
Von dem Stamme Isaschar vier Städte: Kisjon und seine Vorstädte, Dabrath und seine Vorstädte,

Luther Bibel (1545)
Von dem Stamm Isaschar vier Städte: Kision und ihre Vorstädte, Dabrath und ihre Vorstädte,

Elberfelder Bibel (1871)
Und vom Stamme Issaschar: Kischjon und seine Bezirke, Daberath und seine Bezirke,

יהושע 21:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִמַּטֵּה יִשָּׂשכָר אֶת־קִשְׁיֹון וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ אֶת־דָּבְרַת וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ׃

Joshua 21:28 New American Standard Bible (© 1995)
From the tribe of Issachar, they gave Kishion with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,


Josua 19:12 und wendet sich von Sarid gegen der Sonne Aufgang bis an die Grenze Kisloth-Thabor und kommt hinaus gen Dabrath und reicht hinauf gen Japhia, {~}
Josua 21:27 Den Kindern aber Gerson aus den Geschlechtern der Leviten wurden gegeben von dem halben Stamm Manasse zwei Städte: die Freistadt für die Totschläger, Golan in Basan, und sein Vorstädte, Beesthra und seine Vorstädte.
Josua 21:29 Jarmuth und seine Vorstädte, En-Gannim und seine Vorstädte.