Parallel Verse Lutherbibel 1912 Also gaben sie den Kindern Aarons, des Priesters, die Freistadt der Totschläger, Hebron, und seine Vorstädte, Libna und sein Vorstädte, Textbibel 1899 Den Nachkommen Aarons, des Priesters, aber übergaben sie die Zufluchtstadt für Totschläger, Hebron, samt den zugehörigen Weidetriften, Libna samt den zugehörigen Weidetriften, Modernisiert Text Also gaben sie den Kindern Aarons, des Priesters, die Freistadt der Totschläger, Hebron und ihre Vorstädte, Libna und ihre Vorstädte, De Bibl auf Bairisch S Gschlächt von n Priester Ären empfieng also d Freiumstat Hebron, Libny, King James Bible Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs, English Revised Version And unto the children of Aaron the priest they gave Hebron with her suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Libnah with her suburbs; Biblische Schatzkammer they gave 1.Chronik 6:56 Hebron Josua 15:54 a city Josua 20:7 4.Mose 35:6 Libnah Josua 10:29 Josua 15:42 1.Chronik 6:57 Jesaja 37:8 Links Josua 21:13 Interlinear • Josua 21:13 Mehrsprachig • Josué 21:13 Spanisch • Josué 21:13 Französisch • Josua 21:13 Deutsch • Josua 21:13 Chinesisch • Joshua 21:13 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Josua 21 …12Aber den Acker der Stadt und ihre Dörfer gaben sie Kaleb, dem Sohn Jephunnes, zu seinem Erbe. 13Also gaben sie den Kindern Aarons, des Priesters, die Freistadt der Totschläger, Hebron, und seine Vorstädte, Libna und sein Vorstädte, 14Jatthir und seine Vorstädte, Esthemoa und sein Vorstädte,… Querverweise Josua 10:29 Da zog Josua und das ganze Israel mit ihm von Makkeda gen Libna und stritt dawider. Josua 15:42 Libna, Ether, Asan, Josua 15:54 Humta, Kirjath-Arba, das ist Hebron, Zior. Das sind neun Städte und ihre Dörfer. Josua 21:12 Aber den Acker der Stadt und ihre Dörfer gaben sie Kaleb, dem Sohn Jephunnes, zu seinem Erbe. 2.Koenige 8:22 Doch blieben die Edomiter abtrünnig von Juda bis auf diesen Tag. Auch fiel zur selben Zeit ab Libna. 1.Chronik 6:57 So gaben sie nun den Kinder Aaron die Freistädte Hebron und Libna samt ihren Vorstädten, Jatthir und Esthemoa mit ihren Vorstädten. |
    |