Parallel Verse Lutherbibel 1912 Das ist das Erbteil der Kinder Gad nach ihren Geschlechtern, die Städte und ihre Dörfer. Textbibel 1899 Das ist der Erbbesitz der einzelnen Geschlechter der Gaditen, die Städte und die zugehörigen Dörfer. Modernisiert Text Das ist das Erbteil der Kinder Gad in ihren Geschlechtern, Städten und Dörfern. De Bibl auf Bairisch Dös gantze Gebiet mit seine Stötn und Höf habnd de Gädersippnen als Örbbsiz zuetailt kriegt. King James Bible This is the inheritance of the children of Gad after their families, the cities, and their villages. English Revised Version This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and the villages thereof. Biblische Schatzkammer Links Josua 13:28 Interlinear • Josua 13:28 Mehrsprachig • Josué 13:28 Spanisch • Josué 13:28 Französisch • Josua 13:28 Deutsch • Josua 13:28 Chinesisch • Joshua 13:28 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Josua 13 …27im Tal aber Beth-Haran, Beth-Nimra, Sukkoth und Zaphon, was übrig war von dem Reich Sihons, des Königs zu Hesbon, daß der Jordan die Grenze war bis ans Ende des Meeres Kinnereth, jenseit des Jordans gegen Aufgang. 28Das ist das Erbteil der Kinder Gad nach ihren Geschlechtern, die Städte und ihre Dörfer. 29Dem halben Stamm der Kinder Manasse nach ihren Geschlechtern gab Mose, … Querverweise Josua 13:27 im Tal aber Beth-Haran, Beth-Nimra, Sukkoth und Zaphon, was übrig war von dem Reich Sihons, des Königs zu Hesbon, daß der Jordan die Grenze war bis ans Ende des Meeres Kinnereth, jenseit des Jordans gegen Aufgang. Josua 13:29 Dem halben Stamm der Kinder Manasse nach ihren Geschlechtern gab Mose, |
    |