Johannes 4:43
<< Johannes 4:43 >>
Luther Bibel (1912)
Aber nach zwei Tagen zog er aus von dannen und zog nach Galiläa.

Luther Bibel (1545)
Aber nach zwei Tagen zog er aus von dannen und zog nach Galiläa.

Elberfelder Bibel (1871)
Nach den zwei Tagen aber zog er von dannen aus und ging hin nach Galiläa;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:43 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Μετὰ δὲ τὰς δύο ἡμέρας ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν·

John 4:43 New American Standard Bible (© 1995)
After the two days He went forth from there into Galilee.


Johannes 4:40 Als nun die Samariter zu ihm kamen, baten sie ihn, daß er bei ihnen bliebe; und er blieb zwei Tage da.
Johannes 4:44 Denn er selber, Jesus, zeugte, daß ein Prophet daheim nichts gilt.