Johannes 20:9
<< Johannes 20:9 >>
Luther Bibel (1912)
Denn sie wußten die Schrift noch nicht, daß er von den Toten auferstehen müßte.

Luther Bibel (1545)
Denn sie wußten die Schrift noch nicht, daß er von den Toten auferstehen müßte.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn sie kannten die Schrift noch nicht, daß er aus den Toten auferstehen mußte.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι.

John 20:9 New American Standard Bible (© 1995)
For as yet they did not understand the Scripture, that He must rise again from the dead.


Matthaeus 22:29 Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Ihr irrt und wisset die Schrift nicht, noch die Kraft Gottes.
Lukas 24:26 Mußte nicht Christus solches leiden und zu seiner Herrlichkeit eingehen?
Lukas 24:46 und er sprach zu ihnen: Also ist's geschrieben, und also mußte Christus leiden und auferstehen von den Toten am dritten Tage
Johannes 2:22 Da er nun auferstanden war von den Toten, gedachten seine Jünger daran, daß er dies gesagt hatte, und glaubten der Schrift und der Rede, die Jesus gesagt hatte.)
Apostelgeschichte 2:24 Den hat Gott auferweckt, und aufgelöst die Schmerzen des Todes, wie es denn unmöglich war, daß er sollte von ihm gehalten werden.
Apostelgeschichte 17:3 tat sie ihnen auf und legte es ihnen vor, daß Christus mußte leiden und auferstehen von den Toten und daß dieser Jesus, den ich (sprach er) euch verkündige, ist der Christus.